Dipaksa kembali dari Iran, Afghanistan menghadapi kekeringan, kemiskinan dan penindasan

Di kamp transit di Islam Qala di Afghanistan barat, Fatima melangkah keluar dari bus ke panas yang menyala dan masa depan yang tidak pasti. Dia adalah satu dari 10.000 orang yang telah tiba dari Iran hari itu dan satu dari 800.000 yang telah tiba selama enam bulan terakhir. Dia memburu ketiga anaknya ke tempat kosong, merosot ke tanah yang berdebu, dan menaungi keluarganya dengan seprai. Ketika ditanya ke mana dia pergi dari sini, dia mengatakan seorang saudara mungkin membawa mereka ke kota asalnya.

IFRC mendukung Masyarakat Bulan Sabit Merah Afghanistan untuk menyediakan makanan panas dan perawatan kesehatan di kamp. Badan -badan PBB memberikan uang tunai. Tapi dalam sehari, saatnya pergi. Pengemudi bus memanggil nama -nama kota dan kota Afghanistan. Fatima membawa kasusnya ke bus ke Owbeh, di provinsi Herat. Ketiga anaknya berjalan di belakangnya. Dia menjelaskan bahwa dia belajar menganyam karpet di Iran, tetapi tidak diizinkan membawa bahan atau instrumen bersamanya. Bagaimana dia bisa mulai dari awal tanpa uang, dia bertanya. Dan siapa yang akan membeli karpetnya di desanya? Mereka tidak punya apa -apa. Bahkan tidak makan.

Kepergian dari Iran telah traumatis, tetapi tantangannya yang sebenarnya dimulai sekarang. Ketika dia tiba di kota kelahirannya, tidak akan ada pekerjaan di sektor publik untuknya. Pria akan enggan mempekerjakannya karena aturan dan peraturan yang terkait dengan mempekerjakan perempuan. Satu -satunya kesempatannya untuk mengatasinya adalah untuk mendapatkan usaha sendiri. Untuk itu, dia akan membutuhkan modal awal. Dia mungkin juga membutuhkan bantuan dari kakaknya untuk mengakses pasar. Ini akan menjadi perjuangan, tetapi meningkatnya jumlah wanita Afghanistan yang meningkat untuk tantangan ini. Fatima juga bisa. Kalau saja dia bisa mendapatkan akses ke kredit.

Tetapi apakah ada orang di komunitasnya yang dapat membeli produknya? Seperti kebanyakan orang Afghanistan, tetangganya akan sangat bergantung pada pertanian, yang akan tergantung pada irigasi dan hujan. Di sebagian besar provinsi Herat, dan di seluruh negeri, irigasi menjadi tidak mungkin karena kekeringan. Sungai adalah debu. Sumber air bawah tanah mengering. Tanpa kemungkinan untuk bertani, orang -orang mengalir ke kota -kota untuk mencari kerja harian, hanya untuk menemukan pertempuran air juga berkobar di sana. Mercy Corps telah mengklaim bahwa setengah dari lubang bor di Kabul telah mengering dan kota itu bisa kehabisan air tanah yang dapat diakses dalam lima tahun. Lintasan ini dapat diperlambat atau dibalik, tetapi hanya dengan investasi besar dalam konservasi air, tong hujan, bendungan penyimpanan, dan periksa bendungan. Jenis investasi yang sedang diperjuangkan Afghanistan.

Jika Fatima bisa mendapatkan sedikit uang dan hidup dekat dengan air, maka dia dapat fokus pada sekolah anak -anaknya. Putrinya harus menghadiri madrassa. Ini akan menjadi penurunan peringkat yang signifikan dari pendidikannya di Iran. Tetapi jika dia beruntung, itu akan menjadi salah satu dari banyak madrasah yang sudah memperkenalkan lebih banyak subjek yang bervariasi dan menawarkan kelas sampai kelas 12. Jika dia banyak akal dan dapat menginvestasikan dana, mungkin ada pilihan lain juga, termasuk pelatihan kejuruan dan kursus online. Pembatasan yang harus dia navigasi sangat ekstrem, tetapi tidak baru. Mereka mencerminkan perjuangan yang sudah berjalan lama antara kota-kota dan pedesaan, antara keinginan untuk realisasi diri dan patriarki yang berakar dalam. Bantuan asing dapat membantu dengan secara diam -diam menciptakan banyak peluang dan fleksibel untuk bertukar dan belajar, sambil mengakui bahwa pertempuran ideologis adalah untuk Afghanistan sendiri dan akan membutuhkan waktu. Beberapa organisasi mencoba melakukan ini, tetapi tidak skala.

Dibutuhkan banyak keberuntungan bagi Fatima untuk mendapatkan investasi di perusahaan sosialnya, untuk mengakses air minum bersih dan untuk mendapatkan pendidikan untuk anak -anaknya. Alternatifnya suram, dan sayangnya, jauh lebih mungkin. Seperti kebanyakan kedatangan baru, dia mungkin akan miskin dalam beberapa minggu. Dia tidak akan mengakses peluang langka untuk dukungan bisnis. Kurangnya air akan mengosongkan desa -desa di sekitarnya. Jika dia tetap tinggal, kesehatannya akan gagal. Perawatan medis akan terlalu jauh untuk dijangkau atau terlalu mahal. Dia mungkin dipaksa untuk menikahi putrinya lebih awal dan mendorong anak -anak lelakinya jauh dari sekolah ke beberapa kerja harian yang murah. Inilah yang terjadi di seluruh negeri. Jika dia bisa, untuk menghindari nasib yang mengerikan, dia akan mencoba untuk kembali ke Iran.

Bisakah bantuan asing berperan dalam mendukung Fatima dan jutaan seperti dia? Terlepas dari semua keberatan, dana kemanusiaan telah bermurah hati dalam empat tahun terakhir. Lebih dari $ 7 miliar telah dihabiskan untuk bantuan. Cukup membantu puluhan ribu wanita untuk memulai usaha kecil. Cukup untuk memiliki pertanian irigasi, lubang bore yang semakin dalam dan air yang disimpan di seluruh negeri. Cukup untuk menciptakan ribuan pilihan pembelajaran alternatif untuk anak -anak. Badan -badan kemanusiaan telah mencoba membantu di semua bidang ini, tetapi permintaan untuk bantuan darurat telah mengambil sebagian besar dana, dan banyak donor telah enggan berinvestasi dalam jangka waktu yang lebih lama karena takut tampak melegitimasi mereka yang berkuasa.

Kebutuhan akan pendekatan baru sangat menarik. Ada lebih sedikit uang yang tersedia sekarang karena pemotongan bantuan, tetapi sedikit yang tersisa yang masih bisa diinvestasikan ke dalam strategi yang dipimpin secara lokal untuk mata pencaharian, infrastruktur air, kesehatan dan pembelajaran. Ini mungkin memberi orang seperti Fatima percikan harapan di masa depan mereka. Inilah yang akan difokuskan IFRC, sebanyak mungkin sumber dayanya.

Jika kasus moral untuk itu tidak cukup menarik, ada baiknya mencerminkan bahwa pada lintasan saat ini, repatriasi historis untuk Afghanistan yang berlangsung tahun ini kemungkinan akan menjadi awal dari eksodus yang jauh lebih besar di tahun -tahun mendatang. Akan jauh lebih bijaksana untuk berinvestasi sekarang dan memberi orang kesempatan untuk berkembang di negara asal mereka daripada berinvestasi lebih banyak di kamp-kamp pengungsi dan pekerjaan anti-perdagangan manusia dalam waktu dekat.

Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah milik penulis dan tidak selalu mencerminkan sikap editorial Al Jazeera.