Visa AS Bob Vylan dicabut oleh administrasi Trump setelah nyanyian “Death to the IDF” di Glastonbury

Bob Vylan telah mencabut visa AS mereka dengan administrasi Trump setelah vokalis duo punk Inggris, yang menggunakan Bobby Vylan, memimpin nyanyian “Kematian, Kematian ke IDF” di Festival Glastonbury pada hari Sabtu, 28 Juni, CNN Laporan. Duo ini telah mendapat kecaman dari Perdana Menteri Inggris, Keir Starmer; Penyelenggara Glastonbury; dan BBC, yang telah meminta maaf karena menyuntikkan nyanyian yang ditujukan pada pasukan pertahanan Israel. Polisi Inggris sedang menyelidiki apakah komentar mereka berjumlah tindakan kriminal, BBC News catatan.
Bob Vylan telah lama menjadi pendukung vokal Palestina, terutama mengingat serangan berkelanjutan militer Israel terhadap Gaza dan Tepi Barat. Latar belakang set Duo yang dibaca pesan seperti: “PBB ditelepon itu genosida. BBC menyebutnya 'konflik.' ”Di atas panggung, Bobby Vylan mengatakan kepada orang banyak,“ Terkadang kita harus menyampaikan pesan kita dengan kekerasan karena itu satu -satunya bahasa yang dibicarakan beberapa orang, sayangnya. ” Dia kemudian menanggapi kontroversi itu Instagrammengutip tanggung jawab untuk mengajar “anak -anak untuk berbicara untuk perubahan yang mereka inginkan dan butuhkan.” Dia menambahkan, “Biarkan mereka melihat kami berbaris di jalanan, berkampanye di lantai dasar, mengatur online dan berteriak tentang hal itu pada setiap dan setiap tahap yang kami tawarkan.”
Bob Vylan dijadwalkan untuk tur Amerika Serikat pada bulan Oktober dan November; Tanggal -tanggal itu, tentu saja, dalam bahaya. Christopher Landau, Wakil Sekretaris Negara, menulis X Bahwa Departemen Luar Negeri telah “mencabut visa AS untuk anggota Bob Vylan Band mengingat omelan mereka yang penuh kebencian di Glastonbury, termasuk memimpin kerumunan dalam nyanyian kematian. Orang asing yang memuliakan kekerasan dan kebencian tidak menyambut pengunjung ke negara kita.” Bob Vylan juga pernah dijatuhkan oleh United Talent Agency.
Penyelenggara Glastonbury diposting Di media sosial bahwa mereka “terkejut dengan pernyataan yang dibuat dari panggung Holts Barat oleh Bob Vylan.” Lusinan seniman lain membuat pernyataan pro-Palestina di festival, dan bendera Palestina adalah perlengkapan di antara orang banyak, seperti amil dan sniffer dicatat Dalam sebuah pernyataan yang membela Bob Vylan dan Kneecap. Tetapi nyanyian Bob Vylan “sangat melewati batas,” menurut Glastonbury, yang penyelenggaranya – bersama dengan beberapa politisi Inggris dan BBC – telah menyajikan kritik kelompok terhadap militer Israel sebagai antisemit.
Polisi Inggris juga sedang menyelidiki tempurung lutut untuk set Glastonbury mereka, meskipun belum ditentukan bagian mana dari pertunjukan yang sedang diperiksa; Keir Starmer telah menyerukan agar kelompok itu ditarik dari lineup Glastonbury terlebih dahulu. Dalam jeda yang jarang dari kebiasaan, BBC, yang mengudara rekaman terus menerus dari tahap utama Glastonbury, menolak untuk menyiarkan set Kneecap, tetapi kemudian mengunggah aliran pertunjukan yang sebagian besar belum diedit ke platform iPlayer -nya. Anggota band Kneecap Liam Óg Ó Hannaidh, yang lebih dikenal sebagai Mo Chara, baru -baru ini muncul di pengadilan atas tuduhan teror yang berkaitan dengan dugaan tampilan bendera Hizbullah selama konser 2024.