'In a Nightmare': India Braces for Big PHK saat tarif Trump menggigit

New Delhi, India – Di pasar yang luas di ibukota India, Anuj Gupta duduk di sudut tokonya saat Silence menggantung di atasnya.
Gupta Sumber dan Ekspor Aksesori Garmen – Seperti tali dan tombol – ke merek global utama. Tetapi menghukum tarif yang dikenakan oleh Presiden Amerika Serikat Donald Trump telah membuat bisnis Gupta berlutut.
Pada hari Rabu pagi, India membangunkan hingga 50 persen tarif yang dikenakan pada barang -barangnya yang dijual ke AS, setelah pemerintahan Trump menindaklanjuti ancaman pungutan dua kali lipat dari 25 persen karena pembelian minyak Rusia India. Gedung Putih mengatakan pemerintah Perdana Menteri Narendra Modi, di antara pembeli top minyak mentah dari Rusia, membiayai perang Moskow di Ukraina. Pejabat India menuduh Washington memiliki standar ganda, menunjukkan bagaimana Uni Eropa dan Cina membeli lebih banyak dari Rusia dan bagaimana Washington juga, masih berdagang dengan Moskow.
Di dunia mode, siklus ini berjalan setahun ke depan, jelas Gupta – pakaian sedang dirancang dan dibuat untuk musim gugur 2026 saat ini. Jadi, ketidakpastian yang melayang di pasar telah “menghambat pekerjaan dengan buruk”, meninggalkan “penyok besar”, katanya. Hingga 40 persen dari bisnisnya ada di pasar AS.
Gupta berkata sampai Rabu pagi, dia masih berharap melawan harapan. “Mungkin Trump hanya menggertak kita untuk optik, atau mungkin hubungan baik Modi dengan AS akan menyelamatkan situasi,” pikirnya. “Tapi kami adalah yang terburuk.”
Lima putaran pembicaraan telah gagal menghasilkan kesepakatan perdagangan antara Washington dan New Delhi, dan Gupta mengatakan eksportir sekarang khawatir pelanggan mereka akan menyerah pada India sama sekali. “Jika ketegangan ini memperpanjang, maka pembeli akan mencari pasar alternatif untuk sumber,” katanya.
Ketika New Delhi bergulat dengan langkah-langkah Trump yang berjalan kembali dari dua dekade investasi diplomatik dan strategis di India, para analis dan pengamat ekonomi mengatakan tarif itu dapat menghancurkan sektor-sektor utama yang digerakkan oleh ekspor ekonomi India, dengan ratusan ribu pekerjaan yang berisiko.
'Ini sangat tidak berdaya'
Ajay Sahai, CEO Federasi Organisasi Ekspor India (FIEO), badan eksportir India terbesar yang didukung pemerintah, dengan hati-hati berharap bantuan dari pemerintahan Modi setelah bertemu dengan menteri keuangan negara itu, Nirmala Sitharaman, pada hari Kamis.
“Pemerintah telah sepenuhnya meyakinkan kami bahwa mereka akan memberikan semua jenis dukungan yang diperlukan untuk menavigasi masalah ini, mungkin termasuk paket ekonomi,” kata Sahai kepada Al Jazeera.
“Pemerintah telah meminta kami untuk menyiapkan laporan, dan kemudian mereka akan membuat skema,” katanya. “[Sitharaman] telah meyakinkan bahwa tidak akan ada PHK – dan itu adalah sesuatu yang harus kita hormati. ”
Namun, itu lebih mudah diucapkan daripada dilakukan.
Tekstil, permata, perhiasan, karpet, dan udang adalah beberapa ekspor terbesar India ke AS – dan diharapkan menjadi salah satu yang paling terpukul oleh tarif.
K Anand Kumar, yang mengelola perusahaan pengekspor udang Sandhya Marinir dan mempekerjakan hampir 3.500 pekerja di kota pesisir di negara bagian Andhra Pradesh di Teluk Benggala, mengatakan bahwa bisnisnya berada di ambang kehancuran.
Lebih dari 90 persen kargo perusahaannya menuju ke pasar AS.
Tahun lalu, India mengekspor tertinggi sepanjang masa 1,78 juta metrik ton makanan laut senilai $ 7,38 miliar. Udang mendominasi, menyumbang 92 persen dari total nilai. Dan AS menerima lebih dari 40 persen pengiriman udang India.
“Industri udang adalah sektor yang sangat padat karya, dengan petani kecil,” kata Kumar, yang juga memimpin bab Andhra Pradesh Asosiasi Ekspor Pradesh. Mempertimbangkan semua orang, kata Kumar, hampir dua juta orang dikaitkan dengan ekspor udang.
Kumar mengatakan lebih dari 50 persen pekerja itu akan menanggung beban langsung tarif Trump.
“Kami sudah memberhentikan karena kami tidak dapat terus membayar gaji tanpa pesanan sejalan untuk kami,” kata Kumar kepada Al Jazeera. “Para petani kecil, yang mengupas udang, akan terpengaruh terburuk karena tidak ada pekerjaan untuk mempekerjakan mereka.”
Asosiasi eksportir memperkirakan bahwa tarif dapat mempengaruhi hampir 55 persen dari ekspor barang dagangan senilai $ 87 miliar di AS ke AS – dan menguntungkan pesaing seperti Vietnam, Bangladesh dan Cina, yang telah ditarif pada tingkat yang lebih rendah.
Peringkat Moody telah mencatat bahwa tarif Trump pada impor India dapat memperlambat pertumbuhan ekonomi India. Selain 2025, agen peringkat mengatakan, kesenjangan tarif yang jauh lebih luas dibandingkan dengan negara -negara Asia Pasifik lainnya akan sangat membatasi ambisi India untuk mengembangkan sektor manufakturnya dan bahkan dapat membalikkan beberapa keuntungan yang dibuat dalam beberapa tahun terakhir dalam menarik investasi terkait.
“Ini seperti berada dalam mimpi buruk,” kata Kumar, “di mana Anda tidak tahu berapa nomor tarif acak yang Anda bangun selanjutnya.”
Dalam 30 tahun terakhir bisnis dengan AS, kata Kumar, krisis terasa belum dipetakan. “AS sedang bermain -main dengan kami, melakukan apa pun yang mereka inginkan,” katanya. “Dan kami terpaksa menyesuaikan diri. Rasanya sangat tidak berdaya.”

'Embargo pada Barang India'
Hampir 1.000 km (620 mil) dari pabrik Kumar, Fear telah mengambil alih Tiruppur, sebuah kota di negara bagian selatan Tamil Nadu yang merupakan ibu kota industri ekspor pakaian India.
Berbaring di tepi Sungai Noyyal dan di sebelah Rocky Hillocks, Tiruppur menyumbang hampir sepertiga dari total ekspor garmen siap pakai $ 16bn. Penghasilan Tiruppur dalam dolar AS telah mendapatkannya nama 'Dollar City'. Merek fashion top dunia, termasuk Zara dan Gap, pakaian sumber dari sini.
Tetapi sementara margin yang lebih tinggi dalam kasus merek besar memberi beberapa bisnis ruang pernapasan sementara, krisis yang berkepanjangan dapat melumpuhkan mereka, kata V Elangovan, direktur pelaksana SNQS International Group, yang mengekspor pakaian.
“Di mana pun margin lebih rendah, produksinya telah dihentikan sama sekali,” katanya. Perusahaan Elangovan mempekerjakan 1.500 orang. Dia mengatakan sekitar 150.000 pekerja akan kehilangan pekerjaan karena tarif Trump di Tiruppur.
“Sangat sulit untuk menemukan pelanggan baru dalam perekonomian ini,” katanya. “Diversifikasi pelanggan tidak seperti saklar, yang dapat kita nyalakan dan mati. Segera, di masa depan, kita akan melihat masalah arus kas, dan akan ada banyak penghematan pekerja.”
Sementara itu, Modi India telah mengambil sikap menantang tentang perang dagang dengan AS.
India “harus menjadi mandiri … Keegoisan ekonomi sedang meningkat secara global dan kita tidak boleh duduk dan menangis tentang kesulitan kita,” kata Modi dalam pidato Hari Kemerdekaannya pada 15 Agustus dari benteng benteng merah New Delhi.
“Modi akan berdiri seperti tembok terhadap kebijakan apa pun yang mengancam kepentingan mereka. India tidak akan pernah berkompromi dalam hal melindungi kepentingan petani kami,” kata Perdana Menteri, merujuk secara tidak langsung untuk menempel poin dalam negosiasi perdagangan dengan AS, yang menginginkan akses pasar yang lebih besar ke sektor pertanian dan susu India. Hampir setengah dari 1,4 miliar orang India bergantung pada pertanian untuk mata pencaharian mereka.
Tetapi pedagang khawatir mereka bisa dibiarkan berdarah dalam tawar -menawar.
“Pemerintah membiarkan kami ditinju di satu mata untuk menyelamatkan mata yang lain,” kata Elangovan. “Tarif 50 persen praktis merupakan embargo pada barang -barang India.”