Patung singa bersayap ikonik di Venesia mungkin sebenarnya berasal dari Dinasti Tang Tiongkok, Studi Temukan
Patung perunggu dari singa bersayap yang telah lama menghiasi pusat Piazza San Marco di Venesia berasal dari tanah yang jauh, menurut sebuah studi baru. Itu dibuat di Cina sebagai wali makam lebih dari 1.000 tahun yang lalu dan mungkin telah diimpor ke Italia oleh Marco PoloAyah melalui Silk Road di abad ke -13, para peneliti menemukan.
“Venesia adalah kota yang penuh dengan misteri, tetapi satu telah diselesaikan: 'singa' St. Mark adalah Cina, dan dia berjalan di jalan sutra,” rekan penulis belajar Massimo Vidaleseorang arkeolog di University of Padua, mengatakan dalam sebuah pernyataan.
Dalam penelitian ini, diterbitkan Kamis (4 September) di jurnal Jaman dahuluVidale dan rekannya mengidentifikasi sumber perunggu yang digunakan untuk membuat singa ikonik, yang menjadi simbol resmi Venesia pada awal tahun 1260 -an tetapi yang asal -usulnya yang tepat suram.
Para peneliti memeriksa serangkaian sembilan sampel dari berbagai bagian singa dan menggunakan spektrometri massa untuk mengidentifikasi rasio isotop timbal dalam logam. Paduan logam seperti perunggu – yang merupakan campuran tembaga dan timah – mengandung sejumlah kecil timbal, para peneliti menulis dalam penelitian ini, dan variasi atom timbal dapat menunjukkan sumber geologis tembaga.
Dengan membandingkan rasio isotop timbal dari singa Venesia dengan database referensi di seluruh dunia, para peneliti mempersempit asal perunggu ke sungai Lower Chang (Yangtze) di tempat yang sekarang ada sekarang Cina. Area Cina Timur ini memiliki Deposit berskala besar Dari beberapa bijih penting, termasuk besi, tembaga, seng dan emas. Deposito ini digunakan untuk artefak lain; Misalnya, a studi sebelumnya Oleh kelompok penelitian lain menunjukkan bahwa artefak dari Dinasti Shang (1600 hingga 1050 SM) memiliki sinyal isotop timbal yang sama dengan Singa Venesia.
Pengungkapan bahwa perunggu yang berasal dari Cina dapat membantu menjelaskan beberapa pilihan gaya aneh di Venice Lion, para peneliti menyarankan; Itu tidak terlihat seperti singa abad pertengahan lainnya dari abad ke -11 hingga ke -14 yang ditemukan di Eropa.
Tetapi singa Venesia memang memiliki beberapa kesamaan dengan seni Cina dari dinasti tang (618 M hingga 907) – khususnya “Zhavensmushò“atau” penjaga makam, “menurut penelitian. Patung-patung monumental ini sering menggambarkan makhluk hibrida dengan moncong dan surai seperti singa, telinga runcing, tanduk dan sayap terangkat. Singa Venesia memiliki beberapa fitur ini, serta” bekas “logam di mana satu atau dua tanduk mungkin telah dihapus.
Satu penjelasan yang mungkin untuk Venice Lion, yang disarankan para peneliti, bersandar pada pedagang Venesia Niccolò dan Maffeo Polo, ayah dan paman Marco Polo. Pada abad ke -13, saudara -saudara melintasi jalan sutra dan mendirikan pos -pos perdagangan, akhirnya mencapai kota yang dikenal hari ini sebagai Beijing dan menghabiskan empat tahun di Pengadilan Kublai Khan. Mungkin Polos menemukan patung “wali makam” di sana yang sesuai dengan gagasan mereka tentang seperti apa singa, yang diusulkan oleh para peneliti.
Pada abad ke -13, ketika Republik Venesia mengendalikan rute -rute perdagangan timur, simbolnya adalah singa bersayap yang bertumpu pada air dengan Injil St. Markus, santo pelindung Venesia, di bawah cakarnya. Citra ini, yang juga muncul di bendera Republik, dilambangkan Dominasi Venesia di atas laut.
“Dalam upaya umum untuk menyebarkan [Venetian] Simbol baru yang kuat dari Republik, Polos mungkin memiliki gagasan yang agak berani untuk membacakan patung itu menjadi singa bersayap yang masuk akal (jika dilihat dari jauh), “tulis para peneliti. Saudara -saudara pedagang mungkin telah mengirimkan patung yang sekarang berkembali ke Venesia, memercayai pekerja logam lokal untuk mengulanginya ke simbol yang sekarang terkait dengan St. Markus.
“Tentu saja, ini hanya satu skenario yang mungkin berdasarkan persimpangan data historis dan arkeometelgigi,” tulis para peneliti. “Kata itu sekarang kembali ke sejarawan.”
