Hiburan

Bagaimana Anchorman Mempermalakan Dewan MPAA Seksist Menjadi Mean Girls PG-13-nya Peringkat

“Mean Girls” dan “Anchorman” kebetulan adalah dua komedi yang menentukan tahun 2000 -an, dan jika Anda tidak setuju dengan pernyataan yang cukup mendasar itu, Anda dapat berdebat dengan dinding. Keduanya memberi kami beberapa kutipan yang paling meresap dan populer dalam sejarah sinematik baru -baru ini, dari “berhenti mencoba membuat 'pengambilan' terjadi” hingga “yang meningkat dengan cepat,” dan demi Tuhan, hit box office “Mean Girls” bahkan memiliki liburan defacto sendiri, Yang kebetulan pada 3 Oktober (Referensi kecil yang lucu untuk hari tertentu ketika Lady Cady Heron yang terkemuka, diperankan oleh Lindsay Lohan, berani berbicara dengan naksirnya di kelas matematika). Tahukah Anda, bahwa “Anchorman” membantu “Mean Girls” menghindari peringkat tinggi dari MPAA?

Dalam artikel 2014 tentang Burung bangkai Memperingati peringatan 10 tahun “Mean Girls,” Direktur Mark Waters mengungkapkan bahwa MPAA (sekarang hanya MPA) memberinya dan penulis skenario Tina Fey kesulitan dalam satu baris di mana seorang gadis menggambarkan alasan khusus mengapa dia perlu menggunakan tampon super “jumbo”. (Saya harus mencatat di sini bahwa “Mean Girls” melemparkan “jumbo” secara gratis. Mereka hanya disebut “super.”)

“Garis di pasir yang saya gambar adalah lelucon tentang vagina yang disetel lebar,” kenang Waters dari garis. “Dewan peringkat berkata, 'Kami tidak bisa memberi Anda PG-13 kecuali Anda memotong garis itu.' Kami akhirnya memainkan kartu bahwa papan peringkat itu seksis, karena 'anchorman' baru saja keluar, dan [Will Ferrell’s lead character and the titular anchorman] Ron Burgundy mengalami ereksi dalam satu adegan, dan itu adalah PG-13. “

Seperti yang dikatakan Waters (benar!) Kepada Dewan Peringkat, dia merasa yakin bahwa “gadis -gadis yang kejam” menghadapi penalti yang tidak pernah dipertimbangkan oleh siapa pun yang benar -benar untuk “jangkar.” Waters Recalled:

“Kami memberi tahu mereka, 'Kamu hanya mengatakan ini karena itu adalah seorang gadis, dan dia berbicara tentang bagian dari anatomi -nya. Tidak ada konteks seksual apa pun, dan untuk mengatakan ini membatasi audiensi gadis yang merendahkan semua wanita.' Dan mereka akhirnya harus mundur. “

Waters dan Fey harus membuat perubahan lain, tetapi setidaknya mereka memenangkan pertempuran ini.

Mean Girls Cukup menemukan pintar-dan terus terang mengolok-olok-cara untuk mempertahankan peringkat PG-13-nya

Ada garis terkenal lain di “Mean Girls” yang berubah sebelum film bisa tetap dengan peringkat PG-13-nya, dan itu ada hubungannya dengan hot dog. (Ngomong-ngomong, hanya untuk mengklarifikasi: peringkat R untuk film yang berpusat pada remaja seperti “Mean Girls” akan sangat mengganggu kemampuan film untuk benar-benar pasar Sendiri untuk remaja, seperti halnya secara teknis melarang masuk ke setiap anggota audiens di bawah 17 di bioskop.) Seperti yang dikatakan Mark Waters kepada Vulture, ada adegan di mana gadis baru Lindsay Lohan Cady Heron gantungan dengan klik “plastik” yang populer (Klastik – Klastik – Plastik -Plastik – Klastik -Plastik Plastik -Klastiknya (Lee Winers Vicious dan Rachel McAdams yang sangat baik) dan Acolytes Here -Her. Seyfried) – dan mereka memeriksa buku pembakaran plastik yang penuh dengan komentar berarti tentang teman sekelas mereka. Ketika mereka sampai ke halaman Amber D'Alessio (Julia Chantrey), gadis -gadis terkekeh tentang bagaimana dia “membuat dengan hot dog,” yang tidak masuk akal secara langsung dari kelelawar.

Ternyata, Mark Waters dan Tina Fey mengalami masalah dengan versi asli dari garis itu juga. “Kami memiliki banyak pertempuran dengan papan peringkat di film,” kenang Waters. “Ada garis, 'Amber d'Alessio memberikan pekerjaan pukulan pada hot dog,' yang akhirnya menjadi 'Amber d'Alessio dibuat dengan hot dog.' Yang entah bagaimana lebih aneh!

Ini, tentu saja, perubahan yang sangat konyol bahwa “gadis -gadis jahat” dipaksa untuk membuat, tetapi Waters benar; Ini membuat lelucon lebih lucu, meskipun lebih aneh. Maka, menarik bahwa menggunakan “Anchorman” dalam sebuah argumen membantu Waters dan Fey berbicara MPAA dari langkan R-rated, karena cara itu menggunakan lelucon yang paling “cabul” adalah goresan jenius absolut.

Di tempat lain, Anchorman menggunakan orang yang diizinkan dengan penuh semangat

Anda mungkin berpikir Anda ingat “Anchorman” dengan cukup baik, tetapi di antara semua kejenakaan bombastis Will Ferrell sebagai Ron Burgundy, Anda mungkin Tidak memperhatikan bahwa film ini menggunakan kata -kata kotor begitu hemat sehingga membuat salah satu momen yang paling berkesan dengan mulus. Sepanjang film, Ron tidak mengutuk, lebih suka “kata -kata kasar” seperti “Great Odin's Raven!” dan “oleh palu Thor!” Itu sebabnya saat dia mengatakan salah satu kata “paling buruk” dalam bahasa Inggris berjalan begitu keras.

Secara historis, film PG-13 telah diizinkan untuk menjatuhkan bom-F sekali per film, dan dalam “Anchorman,” itu digunakan dengan cara yang paling lucu. Setelah ketegangan meningkat antara Ron dan co-anchor wanita barunya, Veronica Corningstone (Christina Applegate yang sangat lucu dan sangat lucu), Veronica mengutak-atik teleprompter, tahu betul bahwa Ron akan dengan patuh membaca apa pun Dia melihat di sana. Setelah dia memberi tahu kota kesayangannya di San Diego “pergi sendiri” selama pendaftaran malamnya, Ron segera dipecat dan hidupnya berantakan; detail langsung terlucu di sini adalah yang dimiliki Ron Tidak tahu Dia mengatakan sesuatu yang tidak diinginkan sampai dia menonton rekaman lagi, tetapi alasan lelucon ini bekerja dengan sangat baik adalah bahwa “Anchorman” menarik pukulannya yang profan.

Dengan tidak membiarkan karakter dalam kutukan film mengatakan ada “kata -kata buruk” yang diterima secara universal sampai ledakan Ron yang tidak disengaja, itu memberi garis jauh lebih berat, ke titik di mana bahkan tampak sangat mengejutkan saat pertama kali Anda melihatnya. Dengan memanfaatkan single yang diizinkan “F-Word,” “Anchorman” melakukan sesuatu yang luar biasa cemerlang … dan bahkan tanpa mencoba, kecemerlangannya yang subversif membantu film-film seperti “Mean Girls” menghindari peringkat ketat untuk boot.

Source

Related Articles

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *

Back to top button