(RNS) — When Word on Fire, organisasi media Katolik dan perusahaan penerbitan yang didirikan oleh Uskup Robert Barron, mendekati penulis dan teolog Emily Stimpson Chapman tentang menulis cerita bergambar Katolik yang unik, Alkitab, dia menolak proyek itu.
Pada saat itu, dua setengah tahun yang lalu, anak-anaknya berusia 1, 2 dan 4 tahun, dan dia ragu-ragu untuk mengambil apa pun, apalagi “semacam Alkitab remaja yang konyol,” kata Stimpson Chapman kepada RNS dari loteng rumahnya di Steubenville, Ohio, – bersembunyi, begitu dia menyebutnya, dari ketiga anaknya yang masih kecil.
Namun setelah mendengar visi tim Word on Fire untuk menerbitkan Alkitab yang dapat diakses oleh kaum muda, berisi kutipan dan meditasi dari para bapa rohani dan orang suci Katolik, dan melihat karya seni yang diusulkan oleh ilustrator, seniman Latvia Diana RenzinaStimpson Chapman berubah pikiran.
“Saya berpikir, pertama, saya tidak sabar untuk memiliki Alkitab ini untuk anak-anak saya, dan kedua, saya akan menyalahkan diri sendiri seumur hidup jika saya tidak mengatakan ya untuk menjadi bagian dari proyek ini,” kata Stimpson Chapman.
Ditujukan untuk anak usia 7 hingga 11 tahun, “Kisah Segala Ceritaditerbitkan Senin (13 Oktober), membawa pembaca secara kronologis melalui 76 cerita Alkitab, dimulai dengan penciptaan dan diakhiri dengan Wahyu. Setiap cerita dibuka dengan kutipan Alkitab dan diakhiri dengan refleksi dari seorang bapa gereja, mulai dari St. Augustine dan St. Thomas Aquinas hingga Barron, uskup Keuskupan Winona-Rochester di Minnesota. Karya seni Renzina yang terinspirasi dari cerita rakyat menjiwai cerita-cerita tersebut dengan warna-warna hangat dan tekstur dinamis, menggambarkan ikonografi keagamaan tradisional dengan cara yang terasa kontemporer.
Selain peluncuran buku tersebut, aplikasi doa Katolik Hallow bulan ini meluncurkan tantangan yang menampilkan kisah-kisahnya. Dan aktor Jonathan Roumie, yang berperan sebagai Yesus dalam serial televisi Kristen “The Chosen,” menarasikan versi buku audio “The Story of All Stories.” Itu mulai merilis klip audio baru setiap hari pada hari Senin.
“Kisah Semua Cerita” dan penulis Emily Stimpson Chapman. (Gambar milik)
RNS berbicara dengan Stimpson Chapman tentang tekanan dalam memperkenalkan Kitab Suci kepada kaum muda Katolik, dampak proyek yang tidak terduga terhadap dirinya dan perasaan barunya sebagai seorang ibu rohani. Wawancara telah diedit agar panjang dan jelasnya.
Bagaimana proses pendekatan Anda terhadap Alkitab sebagai penulis buku anak-anak?
Itu adalah tugas besar, dan merupakan rintangan besar yang harus saya selesaikan karena mereka ingin saya memiliki banyak kebebasan. Dan saya pikir, tapi ini adalah Alkitab — pada awalnya saya merasa sangat dibatasi oleh teks tersebut. Namun pada akhirnya, kami menyusun daftar ceritanya bersama-sama. Jadi, saya membaca Alkitab, mengusulkan apa yang menurut saya merupakan 75 cerita penting. Editor saya harus terus menyemangati saya selama proses tersebut. Dia akan berkata, “Emily, buatlah itu lucu. Buatlah dramatis. Ceritakan sebuah kisah. Bayangkan Anda datang untuk menceritakan kisah tersebut kepada anak-anak Anda. Lepaskan kata-kata literal dari Alkitab dan ceritakan kisah dari bagian Alkitab tersebut dengan kata-kata Anda sendiri.”
Bagaimana menulis buku ini mengubah hubungan Anda dengan Kitab Suci?
Sungguh menyenangkan untuk melakukannya. Saya telah menulis dan mempelajari Kitab Suci selama hampir 25 tahun, namun harus menemukan cara untuk menceritakan kisah-kisah dengan cara yang membuka mereka kepada anak-anak dan membantu mereka untuk melihatnya dengan sudut pandang baru, hal ini membantu saya untuk melihat keindahan dan humor serta drama sejarah keselamatan dengan cara yang lebih dalam.
Saya pikir Alkitab selalu baru, jadi setiap kali kita membacanya, setiap kali kita mendengar seseorang membacanya, ada peluang untuk menemukan kedalaman dan lapisan baru serta untuk bertumbuh lebih dekat dengan Kristus. Jadi, Anda tidak bisa menulis cerita dalam Alkitab dan hal itu tidak terjadi pada Anda.
Beberapa kisah dalam Alkitab sangat mendalam dan bahkan mengerikan. Bagaimana pendekatan Anda dalam mengkomunikasikan hal tersebut kepada anak-anak?
Suami saya seorang guru agama di SMA dan saya menulis teologi. Kami banyak berbicara dengan anak-anak kami tentang pengorbanan Yesus dan bagian-bagian sulit dalam Kitab Suci. Namun kami selalu memastikan kisah-kisah itu, bahkan kisah-kisah sulit sekalipun, bermandikan kasih Tuhan. Kami ingin jelas betapa besar kasih Yesus kepada kita dan betapa penuh kasihnya terhadap rencana Bapa, dan itulah yang saya (coba) bawa ke dalam penulisan Alkitab ini. Jadi bahkan ketika kita berbicara tentang peristiwa yang paling menyedihkan dalam sejarah dunia, apa yang terjadi di Golgota, saya ingin memastikan bahwa kasih Bapa kepada Yesus dan kasih Yesus kepada kita adalah yang terpenting ketika saya menceritakan kisah tersebut. Itulah yang saya ingin anak-anak saya pahami ketika mereka membaca tentang Kalvari – bukan hanya “betapa mengerikannya hal itu,” tetapi “Oh, betapa Tuhan mengasihi kita.” Saya pikir itulah kuncinya.
Kutipan dari “Kisah Segala Cerita.” (Gambar milik Word on Fire Votive)
