Adidas yang dituduh melakukan apropriasi budaya oleh Meksiko atas desain alas kaki baru
Pejabat Meksiko mengatakan raksasa pakaian olahraga mengambil ide desain dari komunitas adat di negara bagian Oaxaca selatan negara.
Pemerintah Meksiko mencari kompensasi dari Adidas, menuduh raksasa olahraga apropriasi budaya untuk meluncurkan desain sepatu baru yang sangat mirip dengan alas kaki asli tradisional yang dikenal sebagai huaraches.
Slip-on Oaxaca baru Adidas dibuat oleh perancang busana Amerika Serikat Willy Chavarria, yang memiliki warisan Meksiko.
Tetapi alas kaki telah menarik pushback kuat dari para pejabat di negara bagian selatan Meksiko di Oaxaca, yang mengatakan tidak ada otorisasi yang diberikan oleh komunitas asli, di desa Villa de Hidalgo Yalalag, di belakang desain aslinya.
“Ini adalah kekayaan intelektual kolektif. Harus ada kompensasi. Hukum warisan harus dipenuhi,” kata Presiden Meksiko Claudia Sheinbaum selama konferensi pers regulernya pada hari Jumat.
“Perusahaan besar sering mengambil produk, ide, dan desain dari masyarakat adat,” kata Sheinbaum.
“Kami melihat bagian hukum untuk dapat mendukung mereka,” katanya.
Pemerintah mengatakan bahwa perwakilan Adidas telah setuju untuk bertemu dengan otoritas Oaxaca.
Dalam sebuah surat publik kepada Adidas, gubernur negara bagian Oaxaca, Salomon Jara Cruz, mengkritik desain perusahaan – yang memiliki satu -satunya sepatu di atasnya dengan menenun sandal Huarache – mengatakan bahwa “inspirasi kreatif” bukanlah pembenaran yang sah untuk menggunakan ekspresi budaya yang “memberikan identitas kepada masyarakat”.
“Budaya tidak dijual, itu dihormati,” katanya.
Outlet Berita Meksiko Periodico Supremo mengatakan Institut Nasional Masyarakat Adat akan meluncurkan tantangan hukum atas desain Adidas, dan bertanya kepada pengikut di media sosial: “Apakah Anda akan membelinya?”
🔴 están “Padres” ….🩴
Gobierno de #México Defiende Prepiedad Intelektual IndÃgena, en contra de la Reconocida Marca Adidas (@Adidas)
El inpi (@Inpimx) RECLAMARá legalmente el uso indebido del diseño de guaraches originarios de villa hidalgo yalálag, #OAXACA
¿Vas a… pic.twitter.com/kptrfzmlgc
– Periódico Supremo 🔴 (@diario_supremo) 8 Agustus 2025
Terjemahan: Pemerintah Meksiko membela kekayaan intelektual asli, terhadap merek terkenal Adidas. INPI secara hukum akan menantang penggunaan yang tidak tepat dari desain tradisional Huaraches yang berasal dari Villa Hidalgo Yalalag, Oaxaca. Apakah Anda akan membelinya?
Kontroversi ini adalah contoh terbaru dari para pejabat Meksiko yang mengecam merek pakaian atau desainer utama yang menggunakan seni atau desain asli yang tidak sah dari wilayah tersebut, dengan keluhan sebelumnya yang dikemukakan tentang juggernaut fashion cepat Shein, Zara Spanyol dan label kelas atas Carolina Herrera dan Louis Vuitton.
Wakil Menteri Kebudayaan Meksiko Marina Nunez mengkonfirmasi Adidas telah menghubungi pejabat Oaxacan untuk membahas “restitusi kepada orang -orang yang dijiplak”.
Baik Adidas maupun perancang Chavarria, yang lahir di AS dari seorang ibu Irlandia-Amerika dan ayah Meksiko-Amerika, segera menanggapi permintaan komentar dari wartawan.
Chavarria sebelumnya mengatakan kepada Sneaker News bahwa ia bermaksud merayakan warisan budayanya melalui pekerjaannya dengan Adidas.
“Saya sangat bangga bekerja dengan perusahaan yang benar -benar menghormati dan mengangkat budaya dengan cara yang paling sejati,” katanya.
Kerajinan tangan adalah garis hidup ekonomi yang penting di Meksiko, menyediakan pekerjaan untuk sekitar setengah juta orang di seluruh negeri. Industri ini menyumbang sekitar 10 persen dari produk domestik bruto (PDB) negara bagian seperti Oaxaca, Jalisco, Michoacan dan Guerrero.
Bagi Viridiana Jarquin Garcia, seorang pencipta dan penjual Huaraches di ibukota Oaxaca, sepatu Adidas adalah “salinan murah” dari jenis karya yang diluangkan oleh seniman Meksiko dan peduli untuk membuat kerajinan.
“Seni hilang. Kami kehilangan tradisi kami,” katanya di depan bilik kecil sepatu kulitnya.
