Hari Penghakiman untuk mantan PM Thailand Thaksin Shinawatra dalam kasus pencemaran nama baik kerajaan

Bangkok, Thailand – Pengadilan siap untuk memutuskan apakah tokoh politik Thailand yang paling konsekuensial dan kontroversial selama 25 tahun terakhir, Thaksin Shinawatra, menghina monarki yang dihormati negara itu, sebuah kejahatan yang dapat mendaratkan pelakunya di penjara hingga 15 tahun.
Tuduhan itu, di bawah undang-undang pencemaran nama baik “lese-majeste” Thailand yang ketat, berasal dari wawancara taipan bisnis berusia 76 tahun dan mantan perdana menteri yang diberikan kepada sebuah surat kabar Korea Selatan pada tahun 2015 mengenai kudeta militer yang menggulingkan saudara perempuannya dan Menteri Prime Yingluck Shinawatra pada tahun 2014.
Meskipun tidak memiliki peran resmi dalam pemerintahan, Thaksin tetap menjadi sosok yang menjulang tinggi atas politik badai Thailand, dan vonis pada hari Jumat akan menguji keadaan hubungannya yang telah lama getrakan dengan pendirian royalis yang kuat di negara itu.
“Penuntutan sangat penting secara politis,” kata Verapat Pariyawong, seorang sarjana hukum dan politik Thailand di School of Oriental dan African Studies (SOAS) University of London.
“Jika ditemukan tidak bersalah, Thaksin akan mengandalkan putusan sebagai bukti bahwa ia selalu menjadi loyalis, bertentangan dengan tuduhan oleh lawan -lawan politiknya yang meradang konflik selama dua dekade terakhir,” kata Verapat kepada Al Jazeera.
Putusan yang bersalah, di sisi lain, dapat “memicu putaran konflik politik baru”, katanya.
“Beberapa orang akan melihatnya sebagai rincian dari apa yang disebut kompromi besar yang membuka jalan bagi kembalinya Tuan Thaksin ke Thailand, dan tidak diragukan lagi banyak yang akan menghubungkan putusan bersalah dengan keputusan pengadilan besar lainnya yang tertunda tidak hanya terhadap Tuan Thaksin tetapi juga putrinya dan menangguhkan Perdana Menteri Paetongtarn Shinawatra,” ia menambahkan.
Setelah 15 tahun di pengasingan yang dipaksakan sendiri, Thaksin kembali ke Thailand pada tahun 2023.
Ketidakhadiran yang panjang dari Thailand membantunya menghindari hukuman penjara atas tuduhan korupsi sebelumnya, meskipun ia masih dipaksa untuk menyelesaikan masa jabatan yang ditahan di tahanan kembali ke rumahnya.
Kesengsaraan terbarunya berasal dari tuduhan pencemaran nama baik kerajaan pada Juni 2024, dan ia juga diadili karena diduga memalsukan kesehatan yang buruk untuk menjalani hukuman untuk korupsi di luar penjara.
Putri Thaksin dan saat ini Perdana Menteri yang ditangguhkan di negara itu, Paetongtarn, sedang dituntut karena dugaan pelanggaran etika atas panggilan telepon yang bocor dengan mantan perdana menteri Kamboja dan orang kuat Hun Sen.
Pengadilan menangguhkan PaetongTarn dari tugasnya sebagai perdana menteri dengan alasan etika bulan lalu setelah Hun Sen membocorkan percakapan telepon mereka, di mana Perdana Menteri Thailand berbicara dengan hormat kepada pemimpin Kamboja.
Selama panggilan itu, PaetongTarn menyebut Hun Sen sebagai “paman” dan mengkritik seorang komandan Angkatan Darat Thailand.
Musuh -musuh politiknya dan orang lain mengatakan itu tidak pantas untuk seorang perdana menteri Thailand telah berbicara kepada seorang pemimpin asing dengan begitu hormat, dan mengkritik militer juga merupakan garis merah di negara di mana pasukan bersenjata yang kuat secara politis dipegang dengan harga tinggi.
Pengadilan akan berkuasa dalam kasus PaetongTarn pada 29 Agustus, sebuah putusan yang dapat membuatnya dikeluarkan dari kantor secara permanen.
Power Player
Jalan Thaksin menuju puncak politik Thailand dimulai dengan sederhana, dengan peregangan di kepolisian nasional dimulai pada awal 1970 -an.
Dengan bantuan beasiswa pemerintah, ia memperoleh gelar master dan kemudian gelar doktor di bidang peradilan pidana di Amerika Serikat sebelum kembali ke dinas publik di Thailand dan mengundurkan diri dari kepolisian sebagai letnan kolonel pada tahun 1987.
Memanfaatkan kontak profesionalnya, Thaksin mencoba beberapa usaha bisnis sebelum menyerang emas dalam telekomunikasi, pendirian dan, pada waktunya, membangun Shin Corp menjadi pemimpin industri.
Itu juga meluncurkan Thaksin ke daftar terkaya Thailand.
Bulan lalu, Forbes berada di peringkat ke -11 di antara keluarga atau orang terkaya di negara itu, dengan kekayaan bersih pribadi $ 2,1 miliar.
Pada 1990 -an, Thaksin mulai melakukan keberhasilan bisnisnya ke dalam karier politik, mendirikan pertamanya dari banyak partai pada akhir dekade ini.
Di belakang platform populis yang menjanjikan perawatan kesehatan dan utang yang terjangkau, ia mendarat di kantor perdana menteri dengan kemenangan pemilihan umum yang gemilang pada tahun 2001 dan lainnya pada tahun 2005.
Tapi skandal pemasangan memangkas masa jabatan empat tahun keduanya.
Di tengah tuduhan korupsi atas penjualan Shin Corp $ 1,9 miliar dan kesepakatan tanah yang tidak terkait yang mendorong protes massal, militer Thailand memindahkan Thaksin dan pemerintahnya dalam kudeta tahun 2006.
Pengadilan Thailand menghukumnya atas kesepakatan tanah pada tahun berikutnya. Untuk menghindari penjara, ia melarikan diri ke pengasingan yang dipaksakan sendiri pada tahun 2008.
Wanwichit Boonprong, seorang dosen universitas Rangsit, mengatakan Thaksin telah membuat musuh-musuh yang kuat dalam militer negara itu-sebuah kekuatan yang telah terbiasa mengelola urusan internalnya sebagian besar independen dari pemerintah-dengan mencoba mengarahkan penunjukan dan pengalihan petugas peringkat tinggi.
Dengan tampaknya ikut campur dalam pekerjaan militer, Wanwichit mengatakan kepada Al Jazeera, Thaksin menimbulkan kekhawatiran bahwa ia bertekad “merongrong militer dan melemahkan monarki”.
Militer telah lama membanggakan dirinya sebagai pelindung tertinggi dari monarki Thailand, batu ujian dari gerakan konservatif berpengaruh negara itu.
Thaksin juga melakukan prestasi langka pada tahun 2005 untuk memenangkan kursi yang cukup di Dewan Perwakilan Rakyat untuk membentuk pemerintahan tanpa perlu mitra koalisi, membuatnya sangat kuat sebagai kekuatan politik.
Popularitas itu menakuti para pengkritiknya, kata Khemthong Tonsakulrungruang, seorang asisten profesor di Universitas Chulalongkorn.
“Popularitas itu, dikombinasikan dengan sikapnya yang cepat dan blak -blakan, menimbulkan banyak kecurigaan orang bahwa dia mungkin ingin atau dia mungkin mencoba bersaing dengan Raja Bhumibol [Adulyadej]”Katanya.
Meskipun ada sedikit, jika ada, bukti untuk mendukungnya, Khemthong berkata, “Itu menjadi alat yang sangat nyaman untuk memobilisasi orang” terhadap Thaksin.
'Super aktif'
Tetapi bahkan di pengasingan di luar negeri, Thaksin terus mendominasi politik Thailand.
Pihak -pihak yang terikat dengan keluarga Shinawatra terus memenangkan pemilihan dan membentuk pemerintah, hanya untuk digagalkan oleh militer atau pengadilan setiap kali.
Dengan hukuman penjara yang menggantung di atasnya, maestro teknologi tinggal di luar negeri selama 15 tahun, sampai kembali ke Bangkok untuk bersorak -sorai pada 22 Agustus 2023.
Sebelum meninggalkan bandara, Thaksin dengan mencolok bersujud di depan sebuah potret raja baru negara itu, Maha Vajiralongkorn, putra almarhum Raja Bhumibol.
Hari yang sama, partai terbaru Shinawatras, Pheu Thai, mengamankan premiership untuk kandidatnya, Sretha Thavisin, dengan mendukung koalisi yang direncanakan dengan partai maju yang lebih progresif, yang telah memenangkan pemilihan umum tahun itu.
Pheu Thai menolak spekulasi bahwa mereka telah melakukan “tawar -menawar besar” dengan pendirian konservatif dengan menarik diri dari bergerak maju, yang telah berkampanye tentang mengekang di militer dan kekuatan monarki, dengan imbalan pengembalian aman Thaksin.
Namun, hanya sembilan hari kemudian, Raja Vajiralongkorn mengomentari hukuman penjara Thaksin dari delapan tahun ke satu, dan dia keluar dengan pembebasan bersyarat dalam beberapa bulan. Dia juga menghabiskan seluruh enam bulan dalam tahanan di ruang pribadi di sayap mewah rumah sakit negeri.
Sekarang, dengan Thaksin di ambang keyakinan lain yang bisa lagi mengirimnya ke penjara, “tawar -menawar besar” terlihat berjumbai.
“Banyak orang mengerti bahwa ketika Thaksin kembali dia akan berbaring rendah, bahwa dia diizinkan untuk kembali tetapi dia tidak diizinkan untuk aktif secara politis, dia harus tinggal di rumah, diam. Tapi bukannya dia sangat aktif,” kata Khemthong dari Universitas Chulalongkorn.
Meskipun tidak memiliki peran resmi dalam Partai Pheu Thailand atau pemerintah yang sekarang dipimpinnya, Thaksin telah menghabiskan sedikit waktu karena sorotan sejak kembali ke rumah kurang dari dua tahun yang lalu – mengusulkan resep kebijakan besar di forum publik, tur konstituensi dengan wartawan di belakangnya, yang berunding dengan para pemimpin domestik dan internasional.
“Jadi, banyak orang berspekulasi bahwa [defamation] Tuduhan adalah untuk menempatkan lebih banyak kendali atas dirinya, untuk mengendalikan perilakunya, aktivisme politiknya, ”kata Khemthong.
Gaya hidup terkenal Thaksin yang terus-menerus juga telah menyebabkan keyakinan populer bahwa dia, bukan putrinya, masih merupakan kekuatan nyata di balik partai, dan dengan ekstensi pemerintah.
“Semua orang tahu bahwa Thaksin adalah pemimpin spiritual dan pemilik sebenarnya dari Partai Pheu Thai,” kata Wanwichit Universitas Rangsit.
“Menggunakan ini [defamation] Kasus mirip dengan mencoba menjaga Thaksin tetap dalam permainan kekuasaan konservatif, “dan sama bersikeras bahwa” ia harus mematuhi pedoman Konservatif yang ditetapkan, “tambah Wanwichit.
'Pertempuran pengadilan'
Para kritikus hukum pencemaran nama baik Thailand, atau tentang bagaimana pengadilan menggunakannya, mengatakan telah lama diayunkan seperti tongkat melawan ancaman – nyata atau yang dibayangkan – kepada kekuatan politik dan hak istimewa dari pendirian konservatif.
Undang -undang, berdasarkan Bagian 112 KUHP, menetapkan hingga 15 tahun penjara bagi siapa saja yang “mencemari, menghina atau mengancam” raja, ratu, pewaris yang jelas atau bupati.
Tetapi Verapat, dari Soas, mengatakan banyak yang “jatuh korban” ke “interpretasi luas” pengadilan dari hukum.
Pada Januari 2024, pengadilan konstitusional negara itu memutuskan bahwa pihak maju partai telah melanggar hukum dengan mempromosikan RUU yang mengusulkan batasan tentang bagaimana hal itu dapat digunakan.
Panel hakim menuduh partai menyimpan agenda tersembunyi untuk merusak monarki konstitusional negara itu dan memerintahkan bergerak maju untuk bubar sebagai gerakan politik.
Ketika ribuan pengunjuk rasa turun ke jalan-jalan Bangkok melalui sebagian besar tahun 2020, menyerukan pemerintahan yang selaras dengan militer pada saat itu untuk mundur, daftar tuntutan mereka tumbuh untuk memasukkan reformasi yang dimaksudkan untuk mengendalikan dugaan pengaruh monarki atas politik yang mendukung militer.
Sejak itu, lebih dari 280 orang telah didakwa berdasarkan Bagian 112, menurut pengacara Thailand untuk Hak Asasi Manusia, sebuah kelompok advokasi lokal.
Di antara yang paling menonjol dari para pemrotes tahun 2020 adalah pengacara Arnon Nampa, yang telah dijatuhi hukuman 27 tahun kumulatif dan delapan bulan setelah keyakinannya yang ke -10 atas tuduhan pencemaran nama baik kerajaan pada bulan Juli.
Pengacara Thailand untuk Hak Asasi Manusia telah menyebut penggunaan hukum “suatu bentuk kekerasan terhadap mereka yang menggunakan hak mereka untuk kebebasan berekspresi”.
Kasus pencemaran nama baik terhadap Thaksin, yang didasarkan pada wawancara berusia 10 tahun di mana ia mengkritik tidak ada yang secara ketat ditutupi oleh bagian 112, cocok dengan “modus operandi” yang sama dan luasnya, kata Khemthong dari Universitas Chulalongkorn.
Apa pun cara vonisnya pada hari Jumat, para analis mengatakan dampak bagi Thaksin dan keluarga Shinawatra tidak mungkin diketahui segera, karena kedua pihak dapat dan mungkin akan naik banding.
Khemthong mengatakan kasus terhadap Thaksin dapat terus menyeret keluar selama berbulan -bulan, jika tidak setahun atau lebih.
Wanwichit Universitas Rangsit setuju.
“Pertempuran pengadilan banding kemungkinan akan berlanjut terlepas dari putusan,” katanya.