Kelompok Iman Menandai Peringatan Bom Atom dengan Vigil Gedung Putih dan Penangkapan Pentagon

WASHINGTON (RNS)-Pada peringatan pemboman atom AS di Hiroshima dan Nagasaki 80 tahun yang lalu, para aktivis perdamaian berbasis agama berkumpul di Pentagon dan Gedung Putih untuk menyerukan pelucutan senjata nuklir dan berakhirnya perang.
Rapat umum itu, yang disebut “saksi tanpa kekerasan” oleh penyelenggaranya, menyatukan para peserta dari seluruh negeri untuk berdoa dan lagu pada 6 dan 9 Agustus, tanggal pada tahun 1945 ketika pasukan Amerika menjatuhkan senjata nuklir pertama dan satu -satunya yang digunakan dalam pertempuran, pertama di Hiroshima dan kemudian pada Nagasaki tiga hari kemudian. Bom -bom itu menewaskan sekitar 210.000 orang, termasuk mereka yang diracuni oleh radiasi.
Pada hari Sabtu pagi, saksi Gedung Putih menarik lebih dari 50 orang, salah satu jumlah pemilih terbesar dalam ingatan baru -baru ini, menurut Art Laffin, yang telah membantu menyelenggarakan acara tahunan sejak 1990 -an.
“Saya sangat berbesar hati dengan pertemuan dan saksi dan semua orang yang berpartisipasi,” kata Laffin, anggota gerakan pekerja Katolik di Washington. “Semua orang yang hadir memperhatikan dosa dan kejahatan yang mengerikan yang dilakukan dan juga terinspirasi oleh harapan yang dibawa dalam pesan yang selamat.”
Tidak ada penangkapan yang dilakukan di Gedung Putih, tetapi pada demonstrasi layanan doa hari Rabu di Pentagon, dua anggota gerakan pekerja Katolik, Bill Frankel Streit dan Steve Baggarly, ditahan oleh Pentagon Force Protection.
Kedua pria itu, mengenakan kain karung, menuangkan abu di atas bagian dari tanah Pentagon sebagai bagian dari saksi mereka. Dalam pernyataan pengunjuk rasa, dibaca dengan lantang oleh peserta lain sebelum penangkapan, Streit dan Baggarly menulis:
Bill Frankel Streit, kiri, dan Steve Baggarly mendemonstrasikan terhadap senjata nuklir di Pentagon, Rabu, 6 Agustus 2025, di Washington, pada peringatan 80 tahun pemboman atom AS Hiroshima, Jepang. (Foto milik Art Laffin)
“Hari ini Amerika Serikat dapat membalikkan arah dan mulai menebus kesalahan dengan memimpin dunia dalam perlombaan pelucutan nuklir, merangkul perjanjian tentang larangan senjata nuklir dan mengumpulkan negara -negara bersenjata nuklir lainnya untuk melakukan hal yang sama. Kemudian potensi manusia dan harta nasional dapat diarahkan untuk memenuhi kebutuhan manusia yang kritis. Alternatifnya adalah dunia di dalamnya.”
Acara ini disponsori bersama oleh Pekerja Katolik Dorothy Day dan sembilan organisasi lainnya, Organisasi Perdamaian Katolik Pax Christi USA dan Bab Metro DC-Baltimore, Kantor Maryknoll untuk Kekhawatiran Global, Teman Kecil untuk Perdamaian, Proyek Isaiah, Komunitas Assisi, Pekerja Katolik Norfolk dan Kampanye Hampton Roads untuk Abolish Roads Abolish.
Secara terpisah, para pejabat Gereja Katolik AS menandai peringatan dari 4 hingga 11 Agustus dengan “ziarah perdamaian” ke Hiroshima dan Nagasaki. Delegasi termasuk fakultas, staf dan mahasiswa dari beberapa universitas Katolik AS, yang bergabung dengan Kardinal Blase J. Cupich dari Chicago, Kardinal Robert W. McElroy dari Washington, Uskup Agung Paul D. Etienne dari Seattle dan Uskup Agung John C. Wester dari Santa Fe, bersama dengan Emilce Cuda, Sekretaris Komisi Latin untuk Latin.
Menurut Berita Vatikanziarah mencerminkan seruan Paus Francis untuk “mengingat, berjalan bersama, dan melindungi,” dengan tujuan menumbuhkan doa dan dialog yang mempromosikan rekonsiliasi, persatuan dan perdamaian di wilayah Pasifik.
TERKAIT: Paus Francis Mengutuk Senjata Nuklir Saat Putin Mengancam Eskalasi di Ukraina
Selama lebih dari 30 tahun, Laffin telah membawa foto -foto Hiroshima dan Penyintas Nagasaki dan kehancuran di Jepang ke Vigil, meletakkannya di depan Gedung Putih. Di antara mereka adalah siluet debu yang menghantui dalam bentuk sosok manusia di trotoar, menangkap penghapusan instan dari ledakan nuklir. Foto -foto lain menyebar di hadapan Gedung Putih menggambarkan tol fisik yang menghancurkan bom -bom yang ditimbulkan pada orang -orang Jepang.
Tahun ini, gambar -gambar itu dihiasi dengan mawar merah dan putih. Laffin pertama kali memperoleh foto -foto itu setelah bertemu Hibakusha, delegasi yang selamat dari bom atom dari Jepang, pada tahun 1978 saat menghadiri sesi khusus PBB tentang pelucutan senjata, sebuah pertemuan yang katanya mengubah hidupnya.
“Saya sangat tersentuh oleh saksi mereka sehingga saya secara pribadi bersumpah bahwa saya akan melakukan apa pun yang saya bisa untuk bekerja untuk penghapusan nuklir,” kata Laffin.
Tindakan sentral dari Vigil di Gedung Putih adalah pembacaan “petisi permintaan maaf” kepada orang -orang Jepang. Pertama kali diselenggarakan pada tahun 2016, petisi, yang disponsori bersama oleh Organisasi Pax Christi Internasional, menyatakan kesedihan atas pemboman atom dan janji untuk bekerja untuk penghapusan nuklir. Tahun itu, lebih dari 700 warga AS menandatangani petisi sebelumnya disajikan Kepada seorang Hiroshima yang selamat di depan Gedung Putih pada waktu yang tepat dari peringatan pemboman kota itu.
Upaya petisi diulangi untuk ulang tahun ke -75, mendapatkan lebih dari 240 tanda tangan, dan lagi tahun ini untuk ulang tahun ke -80. Total petisi tahun ini telah mengumpulkan lebih dari 500 tanda tangan dan dukungan dari lebih dari 60 organisasi. Itu telah dikirim ke walikota Hiroshima dan Nagasaki dan ke kelompok penyintas utama Jepang, yang mana baru -baru ini diterima Hadiah Nobel Perdamaian.
Laffin mengatakan dia telah menerima ucapan terima kasih dari pejabat Nagasaki dan kelompok yang selamat dan sedang menunggu tanggapan dari Hiroshima mengenai petisi tahun ini.
Setelah penangkapan di Pentagon, para pengunjuk rasa diproses di Pusat Polisi Pentagon, dibebaskan dan didakwa dengan “tidak mematuhi perintah yang sah” dan “pelestarian properti.” Tanggal pengadilan mereka ditetapkan untuk 16 Oktober di Pengadilan Distrik AS untuk Distrik Timur Virginia di Alexandria. Badan Perlindungan Pasukan Pentagon belum menanggapi permintaan komentar.
“Kebijakan tidak akan berubah sampai hati berubah,” kata Laffin tentang acara peringatan tahun ini. “Ini tentang menyerukan pertobatan hati yang radikal, mengekspresikan solidaritas kita dengan para korban dan orang -orang dan dengan para penyintas yang terus benar -benar menginspirasi kita untuk berkomitmen kembali untuk memastikan bahwa kejahatan ini tidak pernah diulangi. Dalam bersatu, kita saling menganjurkan.”
Marie Dennis, 82, Direktur Inisiatif Non -Kekerasan Katolik, sebuah proyek Pax Christi International, menghadiri berbagai acara peringatan yang menandai peringatan 80 tahun pemboman atom di Jepang, termasuk vigil hari Sabtu.
TERKAIT: Pemboman Atom Hiroshima dan Nagasaki membuat para penyintas gulat dengan pertanyaan spiritual – inilah cara para umat Buddha dan Katolik
“Pesannya, sejelas kita bisa membuatnya, adalah bahwa Amerika Serikat memiliki kewajiban untuk berpartisipasi dalam penghapusan senjata nuklir,” kata Dennis. “Senjata -senjata ini tidak akan pernah bisa digunakan, dan kita harus menyingkirkannya.”
Dia mengatakan pesan kelompok itu, menyerukan penghapusan senjata nuklir, eksplisit tetapi tidak soliter.
“Kami terhubung di seluruh dunia dengan banyak orang lain yang, pada tanggal yang sama, telah memberikan saksi tentang kebutuhan mendesak untuk menyingkirkan senjata -senjata ini,” kata Dennis.