House Chaplain Margaret Kibben tentang apa yang membuat Chaplaincy Militer penting

(RNS) – Pendeta Margaret Kibben, yang sekarang bertindak sebagai pendeta dari Dewan Perwakilan Rakyat, telah menghabiskan sebagian besar karirnya yang panjang sebagai pendeta Angkatan Laut AS di kamuflase. Seringkali itu adalah para pelaut dan marinir yang telah ia kenal yang tidak selalu tahu cara menguraikan dengan tepat siapa yang mereka temui.
Dalam sebuah wawancara baru -baru ini, Kibben mengenang suatu hari di akhir 1990 -an di Camp Lejeune, di North Carolina, ketika dia mendengar seorang Marinir bertanya kepada seorang kawan, “Siapa – itu?” Kemudian pada hari itu, setelah mengetahui bahwa Kibben adalah seorang pendeta, dia bertanya, “Hei pendeta, punya waktu sebentar?” Itu menyebabkan kesempatan bagi mereka untuk berbicara secara pribadi tentang tantangan pribadinya.
“Bagi saya, itu adalah kapelan klasik,” kata Menteri Gereja Presbiterian (AS) dan mantan Kepala Pendeta Angkatan Laut, orang ke -26 dan wanita pertama yang mengisi peran tersebut. “Anda adalah tempat yang penting, ketika itu penting, dengan apa yang penting. Dan kadang -kadang 'ketika' berlangsung sepanjang hari, kadang -kadang 'di mana' membawa Anda pada pendakian dan masuk ke pos perkemahan, tetapi di mana pun atau kapan pun Anda berada, Anda ada di sana dengan apa yang penting dan rahmat dan meraih itu.
TERKAIT: Chaplaincy militer AS menandai 250 tahun memberikan dukungan spiritual kepada anggota layanan
Kibben, yang dijadikan akting rumah pendeta pada bulan Januari setelah bertugas di pos sejak 2021, berbicara dengan Layanan Berita Agama untuk 250th Peringatan Kapelan Militer. Wawancara diedit untuk panjang dan kejelasan.
Ketika Anda mempertimbangkan peringatan 250 tahun kapur militer di AS, bagaimana Anda menyimpulkan signifikansinya?
Gagasan untuk memiliki kapelan militer, misalnya, hanya menunjukkan betapa pentingnya pelayanan semacam itu, dan pentingnya negara telah ditempatkan pada pelayanan itu. Agar telah berlangsung 250 tahun dan semua perubahan yang telah terjadi menekankan betapa berharganya kesempatan itu bagi para pelaut, tentara, penerbang, marinir, penjaga pantai, wali, untuk memiliki kehadiran dengan mereka di mana mereka berada.
Bagaimana perbedaan kapnik militer dari kapel lainnya?
Terutama dengan kapelan militer, begitu banyak yang ada di telepon. Kami membawa pria dan wanita dari kampung halaman mereka dan meminta mereka untuk membela negara kami di tempat -tempat yang jauh dan luas, tetapi kami tidak meminta mereka untuk meninggalkan iman mereka di rumah. Mereka meninggalkan gereja, sinagog, masjid, kuil, tetapi ketika mereka berjalan, kita sebenarnya, sebagai negara, ingin mereka berpegang pada nilai -nilai itu, untuk mempertahankan hal -hal yang membuat mereka manusia yang baik, moral, bertanggung jawab, terutama dalam pertarungan, terutama ketika hal -hal menantang.
Dan kapelan militer dimasukkan ke dalam perintah -perintah itu, ke dalam unit -unit itu, ke dalam layanan -layanan itu. Ini adalah bagian dari jalinan dinas militer bahwa akan ada seseorang untuk mengingatkan perintah dan orang -orangnya tentang pentingnya seluruh orang, bukan hanya pria atau wanita yang berperang, bukan hanya pria atau wanita yang berpikir atau terbang atau mengemudi kapal atau menembak, tetapi seluruh orang dan bukan hanya mesin untuk digunakan dalam kasus peperangan. Pendeta ada di sana untuk membawa kemanusiaan itu ke permukaan.
Pendeta Margaret Grun Kibben, pendeta Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat, memberikan berkat pada upacara medali kehormatan Kongres untuk menghormati 13 anggota layanan yang kehilangan nyawa mereka pada 26 Agustus 2021, ketika ditempatkan di Bandara Internasional Hamid Karzai di Kabul, Afghanistan. Foto Angkatan Darat AS oleh Staf Sersan. Brittany Primavera.
Baik di rumah maupun dalam perang ada pertanyaan etis, tetapi bagaimana perbedaan pertanyaan dan kebingungannya?
Ini adalah kedekatan dari keputusan etis itu, kedekatan dan isolasi yang dirasakan anggota militer. 435 anggota jemaat saya mewakili demografi yang sama dengan dinas militer. Tetapi ketika mereka berkumpul di sini di rumah, mereka tidak memiliki kedekatan yang sama dengan yang dihadapi seorang anggota layanan di garis depan. Tentu saja ada garis depan di sini, dan mereka layak dibahas, tetapi mereka tidak memiliki kehidupan atau kematian yang sama, dengan segera dari pengambilan keputusan yang harus dilatih seseorang untuk menarik pelatuk senjata.
Hal lain yang berbeda adalah bahwa ketika pria dan wanita bergabung dengan dinas militer, ada kesatuan upaya. Mereka bergabung bersama untuk mempertahankan negara, dan misinya umumnya jelas dan umumnya dipahami sebagai tujuan bersama. Itu tidak benar di sini. (Tertawa.) Tidak sering persatuan usaha. Tidak ada akal sehat dari tujuan bersama. Maka sifat yang berbeda dari jemaat di sini adalah bagian dari tantangan.
Bagaimana rasanya menjadi kepala wanita pertama pendeta untuk Angkatan Laut? Apakah ada perubahan yang Anda buat yang Anda pikir penting, untuk kapelan atau militer yang lebih luas?
Saya banyak berjuang dengan pertanyaan wanita pertama itu, karena saya benar-benar berpikir mereka merugikan baik pria maupun wanita. Saya pikir kita masing -masing membawa hadiah dan rahmat unik kita ke lingkungan tempat kita melayani. Dan salah satu dari hadiah dan rahmat itu mungkin jenis kelamin kita, tetapi mungkin tidak, atau mungkin bukan seperti yang kita pikirkan.
Sebagai seorang pendeta muda, sering kali saya diberitahu bahwa saya harus bersama unit ini atau batalion ini atau perintah ini karena ada lebih banyak wanita di sana. Oke, saya mengerti, kecuali bahwa Anda baru saja mengatakan bahwa pria tidak dapat menjaga anggota layanan wanita, dan itu juga tidak adil. Bagian lain dari itu adalah bahwa banyak pria akan datang kepada saya karena saya adalah seorang wanita, dan karena itu mereka tidak harus membuktikan apa pun. Tidak ada filter machismo di sana.
Saya tahu saya membawa hadiah tertentu ke peran sebagai kepala pendeta, dan saya tahu bahwa beberapa di antaranya termasuk jenis kelamin saya, tetapi beberapa di antaranya juga hanya mencakup pengalaman dan latar belakang saya dan tradisi iman saya dan sejumlah hal lainnya.
Pendeta dikenal karena kemampuan untuk merawat orang -orang dari berbagai agama. Dalam beberapa dekade terakhir, ada perdebatan tentang peran penginjilan dan proselitisme di militer. Bagaimana Anda melihat pendeta berurusan dengan kesenjangan itu?

NEWPORT, RI – Dewan Perwakilan Rakyat Pensiun Adm. Margaret Kibben, yang menjabat sebagai Kepala Kapten Angkatan Laut ke -26, berbicara dengan Kursus Kepemimpinan Senior Sekolah Naval (NCS) (SLC) di Naval Station Newport, Rhode Island, 21 November 2024.
Sebagai seorang pendeta, alasan kita ada adalah untuk memfasilitasi individu dalam kebebasan berekspresi agama mereka sendiri. Ini bukan tentang pendeta. Ini tentang individu. Sebagai seorang pendeta, saya harus merawat semua orang. Jika, sebagai fasilitator, motivasi saya adalah menginjili Anda, maka saya tidak bisa menjadi fasilitator yang sangat baik, dan sepertinya saya mencuri domba daripada, pada kenyataannya, domba yang memandu atau memfasilitasi domba.
Saya dapat berbicara keselamatan sampai sapi pulang dalam layanan kapel saya, karena semua orang rela setuju untuk datang ke layanan kapel saya, mengetahui bahwa saya berasal dari tradisi iman itu. Saya tidak memaksakan keyakinan saya pada siapa pun, tetapi saya membawa orang. Itu juga tidak menghalangi saya untuk berbicara dengan seorang individu dalam hal kehidupan, bukan masalah agama atau masalah spiritual dengan cara apa pun. Tapi kami akan berbicara sepanjang jalan di sekitar pemecahan masalah dan solusi dan peluang dan kami masih macet. Bagi saya untuk dapat beralih ke individu itu dan berkata, “Dengar, Anda datang kepada saya sebagai pendeta, dan Anda melihat salib klakson besar yang saya miliki di kerah saya di seragam saya. Jika Anda mau, saya akan membagikannya dengan Anda sebagai kemungkinan, sebagai jawaban yang mungkin tersedia untuk Anda.”
Apakah penginjilan itu dengan cara tertentu? Ya, tentu saja itu, tapi itu masih pilihan orang tersebut. Saya bertanya kepada orang tersebut, “Apakah Anda ingin mendengarnya?” Tidak: “Apakah saya punya jawaban untuk Anda.” Tetapi Anda membiarkan pintu terbuka untuk menginjili, untuk membawa orang ke dalam pemahaman iman yang lain.
Bagaimana penginjilan berbeda dari proselitisme?
Dakwah adalah “Saya di sini untuk menyelamatkan Anda, dan saya di sini bukan untuk mendengarkan pertanyaan Anda dan membantu Anda menyelesaikan masalah Anda, membantu Anda dalam perjalanan iman Anda. Saya di sini untuk memberi Anda tiket ke perjalanan ini.” Tidak bisa melakukan itu.
TERKAIT: Pembicara Mike Johnson mendorong untuk menggantikan pendeta rumah