Jalan -jalan Skotlandia dipenuhi dengan para pemrotes saat Trump tiba untuk bermain golf
Presiden Amerika Serikat Donald Trump Bermain golf pada hari Sabtu di lapangannya di pantai Skotlandia sementara pengunjuk rasa di seluruh negeri turun ke jalan untuk mengutuk kunjungannya dan menuduh para pemimpin Inggris menjadi pandering ke Amerika.
Trump dan putranya Eric bermain dengan Duta Besar AS untuk Inggris, Warren Stephens, dekat Turnberry, sebuah kursus bersejarah yang diambil perusahaan keluarga Trump pada tahun 2014. Keamanan sangat ketat, dan para pengunjuk rasa tetap berada di jarak jauh yang tidak terlihat oleh kelompok selama putaran Trump. Dia berpakaian hitam, dengan topi “AS” putih, dan terlihat mengendarai kereta golf.
Presiden tampaknya memainkan sembilan lubang pembukaan, berhenti untuk makan siang, lalu keluar untuk sembilan lagi. Menjelang pertengahan sore, pejabat keamanan berpakaian preman mulai pergi, menyarankan Trump dilakukan untuk hari itu.
Ratusan demonstran berkumpul di atas batu bulat dan jalan yang dipenuhi pohon di depan konsulat AS sekitar 100 mil (160 kilometer) jauhnya di Edinburgh, ibukota Skotlandia. Pembicara mengatakan kepada orang banyak bahwa Trump tidak diterima dan mengkritik Perdana Menteri Inggris Keir Starmer karena mencapai kesepakatan perdagangan baru -baru ini untuk menghindari kaku AS tarif pada barang yang diimpor dari Inggris
Protes direncanakan di kota-kota lain sebagai aktivis lingkungan, penentang perang Israel dengan Hamas di Gaza dan kelompok-kelompok pro-Ukraina secara longgar membentuk “koalisi berhenti Trump.” Anita Bhadani, seorang penyelenggara, mengatakan protes itu “seperti karnaval perlawanan.”
Breaking National News
Untuk berita yang berdampak pada Kanada dan di seluruh dunia, daftar untuk melanggar peringatan berita yang dikirimkan langsung kepada Anda saat itu terjadi.
June Osbourne, 52, seorang fotografer dan sejarawan foto dari Edinburgh mengenakan jubah merah dan tudung putih, mengingat “The Handmaid's Tale.” Osbourne mengangkat gambar Trump dengan “Resist” dicap di wajahnya.
“Saya pikir ada terlalu banyak negara yang merasakan tekanan Trump dan mereka merasa bahwa mereka harus menerimanya dan kita tidak boleh menerimanya di sini,” kata Osbourne. Warga negara ganda-AS-Inggris mengatakan presiden Republik adalah “hal terburuk yang terjadi pada dunia, AS, dalam beberapa dekade.”
Akhir ibu Trump, Mary Anne MacLeod, lahir di Isle of Lewis di Skotlandia dan presiden telah menyarankan dia merasa betah di negara itu. Tetapi para pengunjuk rasa melakukan yang terbaik untuk mengubahnya.
“Saya tidak berpikir saya bisa berdiri dan tidak melakukan apa -apa,” kata Amy White, 15, dari Edinburgh, yang menghadiri dengan orang tuanya. Dia memegang tanda kardus yang mengatakan, “Kami tidak bernegosiasi dengan fasis.” Dia berkata, “Begitu banyak orang di sini membencinya. Kami tidak terbagi. Kami tidak terbagi oleh agama, atau ras atau kesetiaan politik, kami hanya di sini bersama karena kami membencinya.”
Demonstran lainnya memegang tanda -tanda gambar dengan Trump dan Jeffrey Epstein Karena semangat atas file dalam kasus ini semakin membuat presiden membuat presiden membuat frustrasi.
Dalam pandangan Mark Gorman, 63, dari Edinburgh, “sebagian besar orang Skotlandia memiliki perasaan seperti ini tentang Trump bahwa, meskipun ia memiliki akar Skotlandia, ia memalukan.” Gorman, yang bekerja di bidang periklanan, mengatakan dia keluar “karena saya sangat menghina Donald Trump dan semua yang dia perjuangkan.”
Protes hari Sabtu tidak sebesar kerumunan yang ditunjukkan di seluruh Skotlandia ketika Trump bermain di Turnberry selama masa jabatan pertamanya pada tahun 2018.
Tapi, seperti yang dimainkan Bagpipes, orang -orang meneriakkan “Trump Out!” dan mengangkat lusinan tanda buatan sendiri yang mengatakan hal -hal seperti “tidak ada karpet merah untuk diktator,” “Kami tidak ingin Anda di sini” dan “hentikan Trump. Migran menyambut.”
Seorang anjing memiliki tanda yang mengatakan “tidak ada suguhan untuk tiran.”
Beberapa di paling kanan turun ke media sosial untuk menyerukan pertemuan yang mendukung Trump di tempat -tempat seperti Glasgow.
Trump juga berencana untuk berbicara perdagangan dengan Starmer dan Ursula von der Leyen, presiden Komisi Eropa. Tapi golf adalah fokus utama.
Keluarga itu juga akan mengunjungi kursus Trump lain di dekat Aberdeen di Northeastern Scotland, sebelum kembali ke Washington pada hari Selasa. Trump akan memotong pita dan memainkan kursus kedua baru di daerah itu, yang secara resmi dibuka untuk umum bulan depan.
Menteri Pertama Skotlandia John Swinney, yang juga akan bertemu dengan Trump selama kunjungan, mengumumkan bahwa uang publik akan digunakan untuk mementaskan Kejuaraan Nexo 2025, yang sebelumnya dikenal sebelumnya sebagai Kejuaraan Skotlandia, di kursus pertama Trump di dekat Aberdeen bulan depan.
“Pemerintah Skotlandia mengakui pentingnya dan manfaat dari acara golf dan golf, termasuk meningkatkan pariwisata dan ekonomi kita,” kata Swinney.
Pada sebuah protes pada hari Sabtu di Aberdeen, anggota parlemen Skotlandia Maggie Chapman mengatakan kepada kerumunan ratusan: “Kami berdiri dalam solidaritas, tidak hanya melawan Trump tetapi juga terhadap semua yang ia dan politiknya perjuangkan.”
Presiden telah lama melobi untuk Turnberry menjadi tuan rumah Inggris Terbuka, yang belum dilakukan sejak ia mengambil alih kepemilikan.
Dalam sebuah posting media sosial hari Sabtu, Trump mengutip pemain pegolf Goly yang mengatakan Turnberry termasuk di antara “lima lapangan golf terhebat” yang dimainkannya sebagai seorang profesional. Presiden, di pos, salah mengeja kota tempat lapangan golfnya berada.
© 2025 The Canadian Press
