Kehadiran turun, ketakutan naik di gereja -gereja imigran saat Trump mengambil alih DC

WASHINGTON (RNS) – Akhir pekan pertama setelah Presiden Donald Trump menuntut fedisisasi kepolisian di Washington, DC, dan mengerahkan pasukan penjaga nasional di jalan -jalannya, para pemimpin agama dari gereja -gereja imigran di daerah itu menggambarkan kehadiran yang lebih rendah dari rata -rata, kelompok -kelompok Whatsapp yang cemas dan meningkatnya kekhawatiran ketika ada perkembangan yang mencapai para peyakisi mereka.

Pada hari Minggu (17 Agustus), seorang pengantar misa malam di kuil Hati Kudus di lingkungan Columbia Heights Washington ditahan oleh pejabat federal yang hanya tiga blok dari gereja sambil berjalan untuk beribadah.

Menurut Pendeta Emilio Biosca Agüero, seorang Capuchin Franciscan dan pendeta di gereja, pria itu adalah satu dari sekitar tujuh umat paroki yang saat ini sedang dalam tahanan, termasuk seorang pria dalam persiapan pernikahan dan satu lagi di kelas konfirmasi. Beberapa, katanya, telah ditahan dalam perjalanan ke gereja untuk kelas -kelas kateketik selama beberapa minggu terakhir.

Obrolan WhatsApp paroki telah dipenuhi dengan penampakan dan peringatan agen imigrasi kepada anggota paroki, kata pastor itu.

Pada hari Jumat, dua pria ditahan di luar Sekolah Katolik Hati Kudus, yang terkait dengan paroki. Sementara tidak satu pun dari orang -orang itu adalah umat paroki, penangkapan mereka dibagikan di Facebook, dan malam itu hanya sedikit lebih dari 200 orang yang menghadiri perayaan ekumenis paroki yang menghormati Salvadoran St. Óscar Romero – sebuah layanan yang biasanya akan menarik ratusan lainnya.

“Orang-orang yang berpartisipasi di Hati Kudus adalah pekerja keras, tangguh, taat hukum dan saleh, menempatkan kepercayaan mereka kepada Tuhan dan berharap bahwa hukum AS akan memperhitungkan kontribusi mereka untuk meningkatkan negara ini,” kata Biosca tentang parokinya, di mana setiap akhir pekan, ada enam massa Spanyol, dua kipas Inggris dan massa massa yang masing-masing portugis, Vietnam, dan Haitiane.

Kekhawatiran telah tumbuh bahkan sebelum pengambilalihan federal, menurut Biosca. Dia memperkirakan bahwa kehadiran massal dua akhir pekan terakhir telah turun sekitar 20%, dari tingkat khas 2.500 orang menjadi kurang dari 2.000.

Sejumlah pemimpin agama DC-daerah yang, seperti Biosca, melayani jemaat imigran yang berat mengatakan kepada RNS bahwa ada rasa firasat, ketakutan, dan kemarahan di antara komunitas mereka ketika agen-agen federal bertopeng dan tentara berseragam telah menjadi pemandangan reguler di jalanan.

Trump mengumumkan 11 Agustus bahwa ia berencana untuk membanjiri kota dengan agen federal dan pasukan Garda Nasional untuk menindak apa yang ia sebut sebagai kota yang dibanjiri oleh kejahatan kekerasan dan tunawisma. Langkah itu didorong oleh sebuah insiden awal bulan ini yang melibatkan dugaan pemukulan dari mantan staf Departemen Efisiensi Pemerintah. Trump memiliki diberhentikan Data yang menunjukkan pengurangan dramatis dalam kejahatan kekerasan di kota sebagai “palsu,” sebaliknya bersikeras bahwa kota itu “benar -benar di luar kendali.”

Presiden kemudian mengumumkan bahwa dia memimpin kepolisian DC, mengerahkan sejumlah agen dari berbagai lembaga federal, dan mengerahkan penjaga nasional setempat – dengan anggota layanan dari negara bagian lain yang dijadwalkan akan dikerahkan minggu ini. Dalam praktiknya, penahanan imigrasi telah membentuk kategori terbesar penangkapan yang telah dilakukan sejak pengambilalihan, dengan total lebih dari 40% penangkapan dalam 10 hari pertama.

Setidaknya satu gereja membatalkan layanan ibadah karena meningkatnya kehadiran pejabat penegak imigrasi, yang upayanya sekarang didukung oleh Berbagi informasi yang ditingkatkan Dengan polisi DC setempat – istirahat dari kebijakan masa lalu di distrik yang mencegah kerja sama polisi dengan agensi tersebut.

Pada hari Minggu, Pendeta Yoimel González Hernández – Rektor di St. Stephen dan Inkarnasi, sebuah gereja Episkopal yang hanya memblokir dari kuil Hati Kudus – yang diumumkan dalam sebuah posting Facebook publik yang ia bayar pada hari itu.

“Saya tidak pernah berpikir saya memiliki satu hari untuk membatalkan ibadat hari Minggu karena tidak aman bagi saudara -saudara Latin kita untuk datang ke gereja. Tapi di sinilah kita …,” tulisnya di pos, yang telah dibagikan hampir 200 kali. “Pendudukan federal DC, dengan bantuan Kongres dan otoritas lainnya, tidak menjaga jalan dan komunitas kita tetap aman. Mereka menghilang orang tanpa proses hukum dan melanggar hak -hak mereka.”

Dalam komentar tambahan di bawah pos, rektor mengatakan 10 Departemen Imigrasi dan Kendaraan Penegakan Bea Cukai AS diparkir di dekat gereja pada hari Minggu, bahkan ketika program makan “Loaves and Fishes” gereja “Gereja membagikan makanan.

Pejabat gereja menolak berkomentar, tetapi sekelompok agen yang tidak bertanda terlihat pada hari yang sama di tempat parkir di belakang St. Stephen. Seorang lokal mengatakan kepada RNS Lot digunakan oleh gereja lain di seberang jalan – Gereja Trinity Ame Zion. Menurut rekaman dan pelaporan diposting Oleh Zeteo Reporter Prem Thakker, para agen dihadapkan oleh sekelompok penduduk yang frustrasi yang mendesak mereka untuk pergi, dengan satu berteriak lokal, “Anda berada di tempat parkir gereja – keluar!”

Perwakilan untuk Trinity Ame Zion tidak menanggapi permintaan untuk mengkonfirmasi kepemilikan lot atau mengomentari situasi tersebut.

Berbagai pemimpin agama mengatakan kepada RNS akhir pekan terasa seperti hari-hari awal pandemi Covid-19, dengan beberapa keluarga imigran bersembunyi di rumah, menghindari gereja dan menimbun makanan untuk menghindari keluar karena takut dideportasi.

Tentara dari Distrik Patroli Nasional Distrik Columbia di sepanjang Mall Nasional dekat Capitol AS, 14 Agustus 2025, di Washington. (Foto AP/Jacquelyn Martin)

Sekarang, beberapa orang mulai kehabisan makanan, kata Pendeta Julio Hernandez dari jaringan aksi kongregasi kelompok yang berfokus pada imigrasi. Dia mengatakan orang -orang mengatakan kepadanya, “Anda selalu terus menunggu ketukan di pintu untuk siapa yang akan datang dan membawa saya pergi.”

“Kami memiliki laporan tentang keluarga yang tidak tahu di mana kerabat berada,” katanya. “Kami tidak tahu apakah mereka ditahan, jika mereka bersembunyi.” Mereka tidak muncul dalam sistem es, dan masyarakat juga takut “aktor buruk yang akan bertopeng dan melecehkan orang dan menyakiti mereka.”

Dampak peningkatan penegakan imigrasi belum dirasakan secara merata di seluruh wilayah Washington atau di pinggiran kota, di mana ada lebih sedikit agen federal.

Seseorang yang menjawab telepon di Gereja Katolik St. Gabriel di lingkungan Petworth di Washington mengatakan kepada RNS yang hadir telah turun akhir pekan itu, tetapi seseorang di St. Camillus, sebuah paroki besar dengan banyak imigran di Silver Spring, Maryland, mengatakan kehadiran belum terkena dampak.

Debra Anderson, Direktur Komunikasi untuk Potomac Conference Corporation dari Advent ADVEN, mengatakan kepada RNS bahwa dia telah menjangkau lima gereja Advent Hari Ketujuh Washington, termasuk satu di daerah Columbia Heights, dan tidak ada yang melaporkan penurunan signifikan dalam kehadiran gereja karena kekhawatiran imigrasi. Hanya satu yang melihat sedikit penurunan, tetapi para pemimpin gereja mengatakan kepadanya bahwa tidak mungkin untuk memastikan alasannya.

Pdt. Anthony Parrott, co-lead pastor gereja, mengatakan jemaatnya telah melihat gangguan karena kehadiran polisi. Beberapa jamaah telah menghadiri kebaktian di lokasi satelit gereja yang jauh dari pusat kota, katanya, dan yang lain telah menyelenggarakan pelatihan tentang cara terbaik untuk menanggapi tindakan polisi sebagai pengamat.

Upaya tersebut mengikuti serangkaian kecaman publik oleh para pemimpin agama, termasuk pendeta setempat, dari pengambilalihan federal polisi DC. Pada hari Rabu, sekelompok uskup, rabi dan pendeta menandatangani pernyataan bersama yang mencela masuknya penegakan hukum, menyatakan “ketakutan bukanlah strategi untuk keselamatan.”

“Dari Gedung Putih, Presiden melihat gurun tanpa hukum,” itu penyataan membaca. “Kami memohon berbeda. Kami melihat sesama manusia – tetangga, pekerja, teman dan keluarga – masing -masing dibuat menurut gambar Tuhan.”

Penandatangan termasuk RT. Pdt. Mariann Budde, Uskup Episkopal Washington, dan berbagai pemimpin Yahudi, Metodis, Lutheran dan Presbiterian di kota itu.

On Tuesday, a group of faith leaders, including Latino Christian National Network's the Rev. Carlos Malavé, Congregation Action Network's the Rev. Julio Hernandez, and Sandra Ovalle Gómez, held a vigil outside immigration court in Sterling, Virginia, instructing attendees to wear white following the tradisi Dari para ibu dari gerakan yang hilang dalam kediktatoran militer Argentina pada tahun 1970 -an dan 1980 -an.

Kelompok itu menuntut pelepasan mereka yang diculik, ditahan dan menghilang; berakhirnya partisipasi Garda Nasional dalam deportasi; dan pembukaan dengar pendapat pengadilan kepada publik untuk transparansi.

“Ada banyak ketakutan saat ini,” kata Hernandez.

Banyak pemimpin agama tidak berbicara “karena mereka khawatir tentang dampaknya pada komunitas mereka sendiri,” katanya. “Ada orang -orang yang pada pemerintahan Trump pertama muncul di jalanan bersama kami dan sekarang yang menolak untuk keluar karena ketakutan itu begitu nyata,” termasuk para pemimpin kulit hitam yang takut akan kebrutalan polisi.

Hernandez berkata, “Saya yakin kami mengirim orang ke hukuman mati” ketika AS mendeportasi mereka ke tanah air yang berbahaya atau negara ketiga. Pendeta Baptis mengatakan bahwa ia sedang menggambar pada contoh saudara-saudara Berrigan, dua imam Katolik dan aktivis anti-perang selama Perang Vietnam, untuk bertanya pada dirinya sendiri, “Apa yang kita rasakan saat ini untuk menyelamatkan nyawa?”

“Ini adalah waktu bagi komunitas iman dan organisasi masyarakat dan kerja di semua tingkatan untuk mulai berbicara karena apa yang terjadi saat ini tidak adil dan tidak dapat diterima,” kata Hernandez.