'Keluarga saya sudah selesai': Pria Afghanistan di pelanggaran data militer Inggris mengatakan dia merasa dikhianati
Seorang pria Afghanistan yang bekerja untuk militer Inggris telah mengatakan kepada Sky News bahwa dia merasa dikhianati dan “benar -benar kehilangan pikiran” setelah identitasnya membentuk bagian dari pelanggaran data besar -besaran.
Dia memberi tahu Dunia dengan yalda hakim tentang saat dia menemukan dia berada di antara ribuan orang Afghanistan yang Detail pribadi terungkapmenempatkannya pada risiko pembalasan dari Taliban.
Pria, yang berbicara secara anonim kepada Sky News dari Afganistanmengatakan bahwa selama lebih dari 10 tahun ia bekerja untuk pasukan Inggris
Tapi sekarang dia bilang dia menyesal bekerja bersama pasukan, yang pertama kali dikerahkan ke Afghanistan pada tahun 2001.
“Saya telah melakukan segalanya untuk pasukan Inggris … Saya menyesal – mengapa (apakah) saya menempatkan keluarga saya dalam bahaya karena itu? Apakah ini keadilan?
“Kami bekerja untuk mereka, untuk [the] Inggris, kami membantu mereka. Jadi sekarang kita tertinggal, sekarang. Dan mulai hari ini, saya tidak tahu tentang masa depan saya. “
Dia menggambarkan menerima email yang memperingatkannya bahwa rinciannya telah terungkap.
Dia berkata: “Ketika saya melihat cerita yang satu ini … Saya benar -benar kehilangan akal. Saya hanya berpikir … tentang masa depan saya … keluarga saya.
“Aku punya dua anak. Semua keluargaku … dalam bahaya. Sekarang … Aku benar -benar tersesat.”
👉 Dengarkan Sky News Daily di aplikasi podcast Anda 👈
Kesalahan oleh Kementerian Pertahanan pada awal 2022 menempati peringkat di antara pelanggaran keamanan terburuk dalam sejarah Inggris modern karena biaya dan risiko yang ditimbulkan pada kehidupan ribuan orang Afghanistan.
Pada hari Selasa, perintah pengadilan – mencegah rincian pelaporan media dari program relokasi rahasia – dicabut.
Baca lebih lanjut dari Sky News:
Menteri membela penanganan pelanggaran
Perjuangan untuk kesetaraan di Afghanistan
Wanita Afghanistan melempar bayi ke pasukan
Sekretaris Pertahanan John Healey mengatakan sekitar 6.900 warga Afghanistan dan anggota keluarga mereka telah dipindahkan atau sedang dalam perjalanan ke Inggris di bawah skema rahasia sebelumnya.
Dia mengatakan tidak ada orang lain dari Afghanistan yang akan ditawari suaka, setelah tinjauan pemerintah menemukan sedikit bukti niat dari Taliban untuk mencari balasan.
Tetapi pria Afghanistan anonim yang berbicara kepada Sky News membantah ini. Dia mengklaim Taliban, yang kembali ke kekuasaan pada tahun 2021, secara aktif mencari orang -orang yang bekerja dengan pasukan Inggris.
“Keluargaku sudah selesai,” katanya. “Saya meminta … Mohon permintaan dari pemerintah Inggris … raja … tolong evakuasi kami.
“Mungkin besok kita tidak akan lagi. Tolong, tolong bantu kami.”
