Lusinan terbunuh dan puluhan ribu melarikan diri ketika pertempuran perbatasan antara Thailand dan Kamboja meningkat

Setidaknya 33 orang telah terbunuh dan lebih dari 168.000 dipaksa untuk melarikan diri dari rumah mereka sebagai bentrokan mematikan di sepanjang perbatasan Thailand-Cambodia memasuki hari ketiga.
Pada hari Sabtu, pihak berwenang Kamboja melaporkan 12 kematian baru, membawa korban ke 13, sementara para pejabat Thailand mengatakan seorang prajurit tewas, menaikkan jumlah kematian menjadi 20 – kebanyakan warga sipil.
Titik nyala baru muncul pada hari Sabtu lebih dari 100 km (60 mil) dari titik konflik lainnya di sepanjang perbatasan yang sudah lama diperebutkan.
Ada bentrokan di pagi hari di provinsi Pesisir Trat dan Kamboja yang berdekatan dengan provinsi Thailand, kata kedua belah pihak.
Tekanan internasional meningkat di kedua sisi untuk menyatakan gencatan senjata.
Pada pertemuan darurat di New York pada hari Jumat malam, Dewan Keamanan PBB dengan suara bulat meminta kedua belah pihak untuk menunjukkan pengekangan dan menyelesaikan perselisihan secara damai, seorang diplomat dewan yang berbicara dengan syarat anonimitas mengatakan.
Malaysia, yang mengetuai Asosiasi 10 Negara Bangsa-Bangsa Asia Tenggara (ASEAN), yang mencakup kedua belah pihak, menyerukan diakhirinya permusuhan dan menawarkan untuk menengahi.
Baca selengkapnya:
Mengapa ketegangan meningkat?
Bentrokan sebelumnya, tapi kali ini terasa berbeda – analisis
Kementerian Pertahanan Kamboja mengatakan Thailand telah meluncurkan “serangan militer yang disengaja, tidak diprovokasi, dan melanggar hukum” tetapi perdana menteri Thailand, Phumtham Wechayachai, mengatakan Bangkok telah menjalankan “pengekangan dan kesabaran terbaik di hadapan Of [Phnom Penh’s] Provokasi dan agresi “.
Menteri informasi Kamboja Neth Pheaktra mengatakan pada hari Sabtu bentrokan telah memaksa 10.865 keluarga Kamboja – 37.635 orang – di tiga provinsi perbatasan untuk dievakuasi, sementara pejabat Thailand mengatakan lebih dari 131.000 orang telah melarikan diri dari desa perbatasan mereka.
Desa -desa di sekitar provinsi Oddar Meanichey di Kamboja sebagian besar sepi, karena orang -orang memuat barang -barang mereka di traktor buatan sendiri atau terlindung di bunker bawah tanah sementara, menutupi mereka dengan kayu, terpal dan lembaran seng untuk melindungi diri dari penembakan.
Beberapa ratus penduduk pergi ke kuil Buddhis terpencil di mana tenda plastik didirikan di bawah pepohonan.
Telah sering terjadi flare-up sepanjang 500 mil (800 km) perbatasan dua negara bagian, dan 20 orang tewas dalam bentrokan serius terakhir pada tahun 2011.
Ketegangan meningkat lagi pada bulan Mei ketika seorang tentara Kamboja terbunuh dalam pertempuran kecil dan meningkat lebih jauh ketika sebuah tambang darat melukai lima tentara Thailand pada hari Rabu.
Situasi ini tumbuh menjadi krisis diplomatik penuh ketika Bangkok menutup perbatasan dan mengusir duta besar Kamboja.
Kedua belah pihak memperkuat pasukan mereka di perbatasan dan bentrokan pecah pada hari berikutnya.
Pada hari Jumat, militer Thailand melaporkan bentrokan di berbagai daerah di sepanjang perbatasan, termasuk di dekat kuil Ta Muen Thom kuno yang diklaim oleh kedua belah pihak.