Manfaat 'di atas piring': usaha besar dan kecil pertumbuhan mata di mozambik

Maputo, Mozambik – Pada Sabtu sore yang terik di Maputo, orang -orang berbaris di stan penyegaran yang tersebar di sekitar tempat konferensi yang menampung pameran dagang tahunan terbesar Mozambik. Tapi ritsleting di antara mereka dengan celana jeans dan kaus hitam-nampan minuman di tangan-seorang wanita muda sedang mencoba paku yang berbeda.
“Ludmila Malambe, lezat dan bergizi,” mengumumkan branding di bajunya, ditulis dalam bahasa Portugis di bawah ilustrasi secangkir jus buah Baobab. Gambar itu mencerminkan gelas plastik di nampannya – semua dipenuhi dengan penuh dan dijual seharga 100 metik ($ 1,50) satu pop saat ia berjalan melalui paviliun yang ramai untuk mencari pelanggan yang haus.
Beberapa rotasi kemudian, nampannya dibersihkan. Dia membuat jalan keluar – melalui arena luar ruangan di tengah venue, di luar kios dan kios espresso yang menjual minuman ringan dan jus, dan melewati cek keamanan utama di mana dia memalsukan gelang masuknya sebelum keluar dari gerbang. Dia berhenti di trotoar beraspal rapi untuk terburu -buru mobil dan sepeda motor untuk lewat sebelum menyeberang ke sisi lain.
Di sana, jalur berpasir yang kasar telah menjadi rumah sementara bagi lusinan kios trotoar yang riuh dan ekonomi informal yang berkembang yang menjual makanan, kosmetik, dan pakaian.
Di sebuah warung jus sederhana, dia berhenti dan meletakkan nampannya, menyerahkan uang yang dia hasilkan di dalam tempat pameran ke Vania Pessane, bosnya selama seminggu.
Pessane memiliki Ludmila Malambe, sebuah bisnis paruh waktu yang muncul yang baru-baru ini ia daftarkan yang menjual jus dan produk malambe lainnya yang terbuat dari buah pohon Baobab lokal.
“Malambe sangat populer, semua orang Mozambik mengetahuinya,” kata Pessane, menambahkan penghasilan terbaru ke tas pinggangnya sebelum mengambil botol plastik lima liter dan mendekantasi lebih banyak pembuatan Malambe menjadi setengah lusin cangkir.
Asistennya memuat pasokan baru ke nampannya sebelum melewati jalan yang sibuk dan berpasir kembali ke tempat untuk mencari lebih banyak pelanggan.
Di dalam batas -batas Maputo International Trade Fair ke -60 (FACIM) minggu lalu, vendor formal dan bisnis mapan membayar ribuan metikal untuk mendirikan toko di stan yang didambakan. Sementara itu, di luar, toko -toko kecil dan penjual informal juga mengambil kesempatan.
Beberapa vendor informal mengatakan kepada Al Jazeera bahwa mereka telah menutup bisnis mereka yang biasa di Central Maputo atau menemukan orang lain untuk staf mereka selama seminggu sambil menjual produk mereka di luar facim. Tetapi yang lain, seperti Pessane, pekerjaan pekerjaan kantor formal dan menghadiri acara seperti ini untuk bisnis sampingan mereka ketika mereka muncul.
“Acara internasional di Maputo sangat baik untuk usaha kecil,” katanya, menampilkan cagar malambe dia menguji rasa dan berencana untuk menjual lebih luas. “Dalam beberapa bulan berikutnya, kami akan memiliki acara pariwisata, acara internasional yang sangat besar. Setiap acara yang dapat kami ketahui sedang terjadi – kami pergi ke sana.”
Pessane berharap Malambe suatu hari nanti akan menempatkannya dan bisnisnya di peta.
'Air minum untuk semua'
Mozambik adalah negara Afrika selatan yang berlimpah dalam sumber daya, termasuk mineral, gas, dan keindahan alam seperti pantai dan cadangan. Namun, negara ini telah berjuang secara ekonomi. Lebih dari 70 persen populasi 34 juta jiwa dengan kurang dari $ 2,15 per hari pada tahun 2025, menurut Bank Dunia, dan sekitar 80 persen orang dipekerjakan di sektor informal.
Namun terlepas dari tantangan, di seluruh Maputo dan kota -kota lain, penduduk mengatakan rasa kewirausahaan kuat dan para pejabat melihat peluang di cakrawala.
“Kami memiliki orang -orang yang berkata, 'Oh, Mozambik memiliki tingkat pengangguran yang tinggi' tetapi berbeda di sini,” kata Antonio Grispos, Sekretaris Negara untuk Perdagangan Mozambik. “Ketika Anda berada di Eropa dan Anda mengatakan 20 persen dari populasi menganggur, itu sebenarnya menganggur. Di Mozambik, orang dapat menganggur di perusahaan resmi, tetapi mereka memiliki pekerjaan,” jelasnya kepada Al Jazeera di Facim.
“Orang -orang itu tidak duduk di rumah dan menunggu sampai pemerintah membayar sesuatu. Tidak, mereka melakukan hal lain: mereka menjual tunai di jalan, mereka menjual pakaian, mereka menjual sesuatu. Jadi Anda dapat menunjukkan kepada orang -orang bahwa Anda tidak harus menunggu dengan CV Anda [to find work]. “
Di luar facim, rasa kewirausahaan itu dipamerkan. Di sudut One Sandy Street, Cardate Massingue Barbecues berusia 33 tahun tusuk sate ayam di atas dudukan kecil di samping penjual makanan lainnya. Dia dulu bekerja di supermarket di kota, tetapi kehilangan pekerjaannya tahun lalu. Juli ini, suaminya meninggal. Ditinggalkan dengan tiga anak untuk dibesarkan sendiri, dia menjalankan bisnis makanan kecil di kota untuk menghasilkan uang.
Dia memutuskan untuk mencoba keberuntungannya di Facim tahun ini, untuk menemukan pelanggan baru. Sudah “sangat sibuk”, kata Massingue. “Ini adalah lingkungan yang cukup baik dan saya akan kembali tahun depan,” tambahnya, tetapi dia menyesali keadaan ekonomi secara umum, yang bukan yang termudah bagi mayoritas anak muda.

Grispos mengakui tantangan yang dihadapi Mozambik – ekonomi maupun sosial dan politik – termasuk ketidakstabilan di provinsi Cabo Delgado utara dan turbulensi yang mengikuti pemilihan tahun lalu.
Tetapi dia optimis tentang sisa tahun 2025 dan mengatakan bahwa dengan dukungan pemerintah, semua orang di masyarakat dapat berkembang: melalui investasi, peluang, dan pendidikan.
“Kita harus memilih: kita bisa memiliki sampanye untuk beberapa, atau air minum untuk semua orang. Jadi kita lebih suka yang kedua,” kata Grispos, memparafrasekan kata -kata mantan pemimpin Burkinabe Thomas Sankara, untuk menjelaskan visi pemerintah untuk negara tersebut.
Di bawah kepemimpinan Presiden Daniel Chapo adalah “visi yang jelas untuk jalur pembangunan”, katanya. Sebagian dari itu termasuk investasi, seperti $ 20 miliar Perjanjian Kemitraan ditandatangani dengan perusahaan investasi Qatar minggu lalu; Dan sebagian darinya termasuk perusahaan energi total memulai kembali proyek LNG -nya di Cabo Delgado yang ditangguhkan karena ancaman keamanan.
Tapi “itu tidak hanya dengan angka”, Grispos menambahkan. “Ini untuk membagikan ini [Mozambique’s resources] – agar terlihat oleh masyarakat. ”
Mozambik mencari lebih banyak investasi asing, katanya. Tetapi di daerah yang kaya sumber daya, ini akan melibatkan entitas yang mematuhi “hukum konten lokal”, yang melaluinya Mozambic dari komunitas sekitarnya harus dipekerjakan untuk melakukan beberapa pekerjaan, sehingga memastikan bahwa keuntungan yang diperoleh dari sumber daya berharga negara itu juga digunakan untuk meningkatkan orang-orang yang memiliki mereka.
“Pria malang itu perlu merasakannya [benefit] Di atas meja – di atas piring, “kata Grispos.” Jadi masyarakat harus mendapat manfaat dari itu [resource]. Anda tidak dapat mengambil sumber daya kami dan masyarakat tidak dapat melihatnya. “
Di luar kemitraan asing, pemerintah juga berinvestasi lebih banyak dalam bisnis lokal, katanya, menunjuk ke dana jaminan timbal balik $ 40 juta yang telah diluncurkan Presiden Chapo beberapa hari sebelumnya untuk membantu usaha kecil dan menengah.
Sementara dana akan secara langsung membantu bisnis, sejumlah uang juga akan dialokasikan untuk proyek pelatihan dan literasi keuangan, katanya.
“Anda tidak dapat memberikan uang kepada seseorang tanpa melek finansial. Dalam dua hari, uang itu berjalan. Anda perlu mengajar … karena mereka perlu tumbuh,” kata Grispos.

'Kami membutuhkan dukungan'
Mozambikan muda sangat ingin lebih banyak peluang, dan ingin bekerja, beberapa mengatakan kepada Al Jazeera di Facim.
Lulusan universitas baru -baru ini berbicara tentang KTT Ketenagakerjaan Pemuda di Maputo pada awal Agustus yang sangat diiklankan dan menarik perhatian banyak orang muda. Ratusan pencari kerja yang bersemangat tiba di venue, kata mereka, hanya untuk menemukan beberapa stan dasar dan sebagian besar sektor pekerjaan yang tidak terwakili. “Beberapa orang mengambil hari libur kerja untuk menghadiri acara tersebut, tetapi mereka tidak menemukan apa pun di sana sebagai imbalan,” kata lulusan itu.
Bekerja di luar facim di kios makanannya, Massingue mengatakan: “Kami membutuhkan banyak dukungan.”
Tapi dia tidak bermaksud dengan handout. Dia mengatakan Mozambics ingin mencobanya, menunjuk ke bisnisnya sendiri bahwa dia memulai sendiri. Tapi dia berharap pemerintah dapat menempatkan hal -hal di tempat untuk membantu orang berhasil.
“Mungkin mereka dapat menciptakan peluang sehingga kaum muda dapat disertifikasi untuk menciptakan pekerjaan mereka sendiri, dan melakukan hal-hal mereka sendiri, sehingga mereka bisa wiraswasta,” saran Massingue.
Beberapa meter menyusuri jalan berpasir yang ramai, Pessane bekerja di kios jusnya. Dia mengiris setumpuk jeruk menjadi dua sebelum memberi makan mereka ke tekan jus manual untuk mengisi cangkir. Berbelok dalam bahasa Portugis, dia menyerahkan cangkir itu kepada pelanggan yang menyerahkan tumpukan metikal dan berlanjut dalam perjalanan mereka.
Ini adalah tahun ketiganya yang dijual di Facim, tetapi tahun pertamanya di pinggiran. Sementara dia harus membayar untuk menyewa kios informalnya selama seminggu, dia mengatakan biaya untuk menyewa stan di dalam tahun -tahun sebelumnya jauh lebih tinggi.
Dengan cara ini, ia dapat memiliki pelanggan baik di dalam maupun di luar pameran – dengan bantuan asistennya, yang mengambil cangkir malambe langsung ke pelanggan di dalam.

“Facim adalah ide yang sangat bagus. Anda dapat menemukan orang di sini yang menginginkan apa yang kami miliki,” katanya tentang acara perdagangan dan investasi, menambahkan bahwa mudah untuk membuat “kemitraan” terutama di dalam ruang pameran. Tetapi dia berharap bahwa lebih banyak delegasi yang hadir akan membuat jalan keluar untuk mendukung kios -kios informal di luar.
“Mereka tidak datang ke luar acara,” keluhnya. “Mereka hanya pergi ke tribun dan mencoba dan melakukan interaksi dan investasi dengan bisnis mapan lainnya.”
Namun, dia mengakui langkah pemerintah untuk membantu menyediakan dana untuk usaha kecil – meskipun dia tidak yakin dia akan melamar.
Baginya, kuncinya tidak hanya menyediakan dana dan investasi, tetapi juga memanfaatkan industri yang tepat untuk membantu produk yang pada dasarnya mozambik berkembang.
Pessane menjual serangkaian jus di kiosnya, dan pada siang hari adalah karyawan sektor publik yang bekerja di bidang administrasi di kotamadya Maputo. Tapi Malambe adalah “fokusnya” dan “hasrat sejati” -nya – sesuatu yang dia rasa negara juga harus bekerja untuk dipromosikan.
Di Provinsi Manica Mozambik, menumbuhkan ladang pohon Baobab kuno dengan pangkalan -pangkalan bulat dan cabang yang hampir telanjang. Dan di pohon -pohon itu menumbuhkan buah malambe. Pessane sumbernya, dan menggunakan bahan -bahan alami lainnya, memprosesnya menjadi minuman, mengawetkan, yoghurt dan baru -baru ini, cokelat.
“Kami tidak memiliki Baobab di banyak negara,” katanya. “Kami memiliki sangat sedikit negara yang memiliki hal yang sama. Jika saya bisa mendapatkan kesempatan untuk pergi ke sana, saya dapat menunjukkan kepada orang -orang apa yang dimiliki Mozambik. Saya dapat mempromosikan apa yang kami miliki di sini.”
Dia memiliki impian untuk bisnisnya sendiri untuk tumbuh, pertama secara nasional menjadi rantai toko, lalu secara global.
“Saya ingin menjadi merek malambe internasional,” katanya.
Tetapi untuk sampai di sana membutuhkan peta jalan investasi dan dukungan pemerintah.
“Saya pikir jika saya menemukan seseorang yang dapat membawa saya untuk melakukan bisnis yang sama di tempat yang lebih tinggi di mana saya dapat dilihat, itu akan membantu saya tumbuh,” katanya. “Pemerintah harus mempromosikan bisnis kita di luar – sehingga kita dapat menunjukkan apa yang kita miliki, apa kita, dan apa yang dapat kita lakukan dengan sumber daya alam yang ada di sini.”
