Mural yang diluncurkan di Katedral St. Patrick mengirimkan pesan tentang imigrasi
NEW YORK (RNS)-Mural 25 kaki di Katedral St. Patrick di Manhattan, diluncurkan minggu lalu dan diberkati selama Misa Minggu (21 September), menghormati generasi imigran ke New York, mengambil makna baru dalam iklim politik saat ini.
“Beberapa orang bertanya kepada saya, apakah Anda mencoba membuat pernyataan tentang imigrasi?” Kata Kardinal Timothy Dolan, Uskup Agung New York, selama konferensi pers pada hari Kamis. “Ya, tentu saja.”
Mural, “Apa yang Lucu Tentang Kedamaian, Cinta dan Pemahaman,” adalah dua tahun dalam pembuatan dan mencakup pintu masuk tiga dinding dari Katedral yang berusia 146 tahun. Dibuat oleh pelukis yang berbasis di Brooklyn Adam Cvijanovic, ini menampilkan potret seukuran imigran Irlandia yang berukuran besar dan realistis yang melarikan diri dari kelaparan pada abad ke-19, bersama dengan imigran Latin, Asia dan hitam kontemporer, ditunjukkan dengan ransel dan ekspresi yang ditentukan. Bunda Frances Cabrini, warga negara Amerika pertama yang dikanonisasi dan santo pelindung imigran, digambarkan di antara mereka.
Wartawan dari seluruh New York dan Amerika Serikat berkerumun ke St. Patrick's pada hari Kamis untuk mengambil foto -foto mural baru, sebuah komisi seni langka untuk katedral bersejarah. Muncul ketika penumpasan pada serangan imigrasi dan deportasi telah menyapu seluruh negeri seperti yang diperintahkan oleh administrasi Trump. Banyak orang yang tinggal di New York, sebuah rumah kota bagi jutaan imigran, bertanya -tanya tentang masa depan komunitas mereka.
Ibu Dolan, Shirley Jean Radcliffe Dolan, ditangkap dalam lukisan itu di antara para imigran Irlandia, meskipun kakek buyut Dolan yang tiba di New York dari Irlandia.
“Itu mengejutkan saya,” kata Dolan kepada wartawan. “Jika kamu tidak bisa memilihnya, dialah yang memiliki tas Fifth Avenue Saks dan botol Jameson di dalam tas.”
Kardinal Timothy Dolan, Uskup Agung New York, kiri, dengan seniman Adam Cvijanovic, meluncurkan mural baru yang dilukis oleh Cvijanovic di Katedral St. Patrick, 17 September 2025, di New York. Mural, yang merupakan karya seni permanen terbesar yang ditugaskan untuk katedral dalam 146 tahun sejarahnya, merayakan penampakan tahun 1879 di Knock, Irlandia, Iman Generasi Imigran ke New York dan layanan responden pertama Kota New York. (Diane Bondareff/AP Content Services untuk Keuskupan Agung New York)
Salah satu panel di dinding sisi Fifth Avenue menggambarkan lima responden pertama New York City dengan malaikat memegang helm petugas pemadam kebakaran di atas mereka. Lain menunjukkan para pemimpin Katolik yang bersejarah seperti Uskup Agung John Joseph Hughes, Uskup Agung pertama New York, yang memprakarsai pembangunan Katedral St. Patrick; Dorothy Day, pendiri Gerakan Pekerja Katolik; Pierre Toussaint, dermawan kelahiran Haiti dan mantan budak yang dimakamkan di ruang bawah tanah Katedral; dan Kateri Tekakwitha, santa penduduk asli Amerika pertama.
Dolan mengatakan komisi itu terinspirasi oleh penampakan di Knock, sebuah penampakan Mary yang dilaporkan di County Mayo, Irlandia, pada tahun 1879, sebuah lokasi Uskup Agung telah mengunjungi berkali -kali.
“Imigran adalah anak -anak Tuhan,” kata Dolan selama konferensi pers. “Orang -orang Israel dalam Perjanjian Lama dan orang -orang yang dibentuk oleh Yesus Kristus telah ditantang untuk selalu hangat dan merangkul para imigran. Jadi, fakta bahwa Gereja akan mencerminkan hal itu, tidak mengherankan sama sekali.”
TERKAIT: Dia datang ke check-in esnya yang didukung oleh seorang Uskup Episkopal dan 500 pendukung
Dolan punya Retorika anti-imigran yang dikritik dan menggemakan dukungan dari pelayanan Gereja Katolik kepada para migran, meskipun ia tampaknya telah mempertahankan hubungan yang ramah dengan Presiden Donald Trump. Kardinal duduk di Komisi Kebebasan Beragama Nasional, yang didirikan Trump awal tahun ini.
Imigran ditampilkan dalam panel mural baru yang dilukis oleh seniman Adam Cvijanovic di Katedral St. Patrick, 18 September 2025, di New York. (Foto RNS/Fiona Murphy)
“Jika kita melihat orang -orang di bangku dalam massa harian, kebanyakan orang adalah imigran,” Pdt. Enrique Salvo, rektor Katedral St. Patrick, mengatakan kepada RNS. “Karena itu, kita harus melihat martabat pribadi manusia pada setiap orang. Tidak peduli apa sudut pandang politiknya, yang kita mengesampingkan (mereka) ketika kita bertemu satu lawan satu.”
Cvijanovic, seorang pelukis otodidak dari Massachusetts yang dikenal karena menciptakan lanskap historis yang besar, mengatakan bahwa meskipun konsep mural mendahului pertempuran politik saat ini atas migrasi, ia senang itu berbicara hingga saat ini.
“Kami tidak tahu bahwa ini akan terjadi seperti ini,” kata Cvijanovic. “Tapi sekarang, saya merasa benar -benar bersyukur bisa mengambil sikap tentang hal itu, dan memberi tempat di mana orang -orang yang diberitahu bahwa mereka bukan milik, bahwa mereka milik.”
Di mural itu, aliran cat minyak daun emas jatuh dari alam surgawi ke orang -orang di bawah ini, yang semuanya dimodelkan dari orang -orang nyata. Bahkan domba Tuhan, yang dilukis sebagai domba kecil di dinding selatan untuk menggambarkan Yesus, digambar berdasarkan seekor domba di New Jersey, kata Cvijanovic.
Anggota paduan suara mengagumi panel mural baru yang dilukis oleh seniman Adam Cvijanovic saat pembukaannya di Katedral St. Patrick pada 17 September 2025, di New York. (Diane Bondareff/AP Content Services untuk Keuskupan Agung New York)
Dibesarkan dalam tradisi Ortodoks Timur, Cvijanovic terinspirasi oleh latar belakang agamanya sendiri untuk gaya mural itu, katanya. Layar ikon emas dari Gereja Bizantium, yang memisahkan altar dari jemaat, memiliki pengaruh yang jelas pada karya tersebut.
“Pengaruh Gereja Timur ada di sana, terkubur di dalamnya, diterjemahkan ke dalam interpretasi saya tentang tradisi Katolik dan interpretasi saya tentang apa yang dibutuhkan New York saat ini,” kata Cvijanovic. Mural itu menggabungkan lebih dari 5.000 lembar emas.
Cvijanovic mengatakan bahwa hari ini, ia mempraktikkan imannya melalui seninya. “Lukisan itu adalah tindakan renungan,” katanya. “Begitulah cara saya berdoa, melalui cat.”
TERKAIT: Jalan 'rumit' menuju perawatan spiritual dalam penahanan es
Kevin Conway, wakil ketua perusahaan ekuitas global dan donor utama di belakang mural itu, mengatakan ia berharap warga New York melihat diri mereka tercermin di pintu masuk katedral.
“Pada tingkat yang sangat pejalan kaki, ini adalah perbaikan liar atas apa yang ada di sini sebelumnya,” kata Conway kepada RNS. “Aku bisa menghabiskan satu hari melihat panel itu. Kakek buyutku adalah imigran, tidak datang tanpa apa-apa.”
Kardinal Timothy Dolan, Uskup Agung New York, kiri, dan seniman Adam Cvijanovic melihat mural baru yang dilukis oleh Cvijanovic saat pembukaannya di Katedral St. Patrick pada 18 September 2025, di New York. (Diane Bondareff/AP Content Services untuk Keuskupan Agung New York)
Menanggapi salah satu pertanyaan terakhir di konferensi pers, Dolan menekankan ambisi pintu masuk baru Katedral. “Ini adalah kota, negara, dunia yang tampaknya disiksa oleh kekerasan dan vitriol dan kesalahpahaman dan kematian yang terjadi,” katanya. “Jadi, banyak orang mengatakan, 'Hei, kami benar -benar membutuhkan ini, beberapa cahaya tentang situasi ini.'”
Cahaya itu, kata Salvo, juga merupakan peta jalan dari perjalanan imigran di New York.
“Kami memiliki hadiah itu dan warisan dari generasi masa lalu yang mengalami penderitaan dan membuat yang terbaik darinya,” kata Salvo kepada RNS. “Sekarang, kami di generasi saat ini memiliki undangan dan tanggung jawab yang sama untuk melakukan hal yang sama.”
