Keheningan domba hampir tidak dapat menampilkan karakternya yang paling menakutkan

Hak film untuk buku pertama Thomas Harris di seri Hannibal Lecter, “Red Dragon,” dibeli oleh Warner Bros dan diadaptasi dengan layar lebar oleh Michael Mann dengan “Manhunter.” Meskipun visinya dibuat untuk film yang solid (dengan William Petersen yang hebat dalam peran utama), itu adalah kegagalan box office ketika keluar pada tahun 1986. Dibutuhkan lima tahun untuk sekuelnya untuk membuatnya ke layar perak karena tidak ada studio yang ingin menyentuh tindak lanjut Harris pada saat itu. Ketika Orion Pictures akhirnya memperolehnya, banyak komplikasi muncul, yang membuat periode pengembangannya cukup sulit.
Menurut wawancara yang luas (melalui tenggat waktu) Dengan agen buku Harris Robert Bookman, penulis skenario Ted Tally, dan sutradara Jonathan Demme, setelah Harris menerbitkan “The Silence of the Lambs,” ia memiliki hak untuk menjual “lisensi satu gambar, tetapi ia harus mengubah nama dan tempat karakter.” Pada awalnya, Gene Hackman membeli hak (bersama dengan Arthur Krim di Orion), ingin mengarahkan adaptasi dan membintangi sebagai Lecter. Akhirnya, dia keluar karena salah satu putrinya membicarakannya. Sebelum dia berhenti dan menjual setengah hak film kepada Krim, dia memberi penghitungan persetujuannya untuk mulai menulis naskah, berdasarkan diskusi dan catatan mereka.
Khawatir dan stres, Tally sudah menjadi cara ketiga dengan skenario (yang belum dibayarnya) untuk film yang tidak memiliki sutradara atau pemeran. Co-founder dan produser Orion, Mike Medavoy, Tally yang diyakinkan, bahwa semuanya akan berhasil; Dia hanya perlu terus menulis. Benar saja, begitu dia menyelesaikan naskah, studio mendapat sutradara Jonathan Demme di kapal. Tapi, seperti yang diingat Bookman, masih ada masalah dengan menggunakan nama Hannibal Lecter dalam film berdasarkan kesepakatan awal Harris. Dia menjelaskan,
“Masih ada masalah Hannibal Lecter dan Dino de Laurentiis [the producer who bought the rights for “Red Dragon”]. Mereka mencoba menghasilkan nama -nama alternatif, tetapi tidak ada yang bisa memikirkan yang lebih baik. Saya mendapat telepon. Maukah Anda meminta Dino untuk menggunakan nama itu? Menurut pendapat saya, jika itu adalah studio, mereka akan menyuruh saya untuk menempelkannya di tempat matahari tidak bersinar. Tapi Dino adalah pembuat kesepakatan dan dia berkata, tidak masalah. Dia mendapat beberapa hak dari itu, tetapi saya tidak bisa membayangkan film itu tanpa Hannibal Lecter. Jika itu nama lain, waralaba tidak akan memiliki nilai yang sama. “
Terima kasih Tuhan untuk Dino de Laurentiis! Pada saat itu, itu mungkin hanya sebuah nama dalam cerita fiksi, tetapi karena sikap pria ini yang santai untuk memotong kesepakatan, kami mendapatkan salah satu penjahat paling menakutkan dalam sejarah film. Dan Anda tidak dapat berdebat dengan Bookman, “The Silence of the Lambs” (dan waralaba yang dibuatnya) tidak akan sama tanpa nama Hannibal Lecter.