Program, yang dimulai setelah Perang Korea sebagai cara menghilangkan anak-anak campuran dari masyarakat, melanggar hak asasi manusia.
Diterbitkan pada 2 Okt 2025
Presiden Korea Selatan telah meminta maaf atas skema adopsi asing terkenal yang didirikan setelah Perang Korea 1950-53 yang menyebabkan “kecemasan, rasa sakit, dan kebingungan” bagi lebih dari 14.000 anak yang dikirim ke luar negeri.
Presiden Lee Jae-Myung mengatakan dalam sebuah posting Facebook pada hari Kamis bahwa ia menawarkan “permintaan maaf yang tulus dan kata-kata kenyamanan” kepada orang Korea Selatan yang diadopsi di luar negeri dan keluarga angkat dan kelahiran mereka, tujuh bulan setelah komisi kebenaran dan rekonsiliasi mengatakan program tersebut melanggar hak asasi manusia dari adopsi.
Cerita yang direkomendasikan
Daftar 3 itemakhir daftar
Komisi, yang menyelidiki keluhan dari 367 adopsi di Eropa, Amerika Serikat dan Australia, meminta pertanggungjawaban pemerintah untuk memfasilitasi adopsi melalui praktik penipuan, termasuk memalsukan catatan untuk menggambarkan anak -anak sebagai anak yatim yang ditinggalkan dan beralih identitas.
Lee mengatakan dia merasa “berhati berat” ketika dia memikirkan “kecemasan, rasa sakit dan kebingungan” yang akan diderita oleh orang-orang Korea Selatan ketika mereka dikirim ke luar negeri sebagai anak-anak, dan meminta para pejabat untuk merumuskan sistem untuk melindungi hak asasi manusia dari adopsi dan mendukung upaya mereka untuk menemukan orang tua kandung mereka.
Adopsi massal internasional dimulai setelah Perang Korea sebagai cara untuk menghilangkan anak-anak ras campuran yang lahir dari ibu-ibu lokal dan ayah GI Amerika dari masyarakat yang menekankan homogenitas etnis, dengan lebih dari 140.000 anak dikirim ke luar negeri antara tahun 1955 dan 1999.
Adopsi asing terus berlanjut dalam waktu yang lebih baru, dengan lebih dari 100 anak rata -rata, sering kali bayi yang lahir dari wanita yang belum menikah yang menghadapi pengucilan dalam masyarakat konservatif, masih dikirim ke luar negeri untuk diadopsi setiap tahun pada tahun 2020 -an.
Setelah bertahun -tahun keterlambatan, Korea Selatan pada bulan Juli meratifikasi Konvensi Adopsi Den Haag, sebuah perjanjian internasional yang dimaksudkan untuk melindungi adopsi internasional. Perjanjian itu mulai berlaku di Korea Selatan pada hari Rabu.
Mantan Presiden Kim Dae-Jung meminta maaf selama pertemuan dengan adopsi di luar negeri pada tahun 1998, dengan mengatakan: “Dari lubuk hati saya, saya benar-benar menyesal. Saya sangat merasa bahwa kami telah melakukan kesalahan besar terhadap Anda.”
Tapi dia berhenti mengakui tanggung jawab negara atas dekade malpraktek.
