Bagaimana Daffy Duck (Bukan Bugs Bunny) Mengubah Nama Mulia dan Heroik Menjadi Penghinaan yang Menghancurkan

Istilah “Nimrod”, pada abad ke-21, merupakan suatu penghinaan. Dalam praktiknya, ini digunakan untuk menggambarkan orang yang badut, kikuk, atau lemah à la “dweeb” atau “nerd”. Ini adalah konotasi yang aneh untuk istilah tersebut, karena banyak orang akan dapat memberitahu Anda bahwa Nimrod adalah nama karakter yang kuat dan menakutkan dalam Kitab Kejadian. Nimrod adalah raja Tanah Shinar dan digambarkan dalam Alkitab sebagai pemburu yang perkasa, tetapi juga seorang tiran. Dia dikatakan sebagai orang yang mengawasi pembangunan Menara Babel, menjadikannya simbol pembangkangan terhadap kehendak Tuhan. Nimrod bukanlah tokoh sejarah yang sebenarnya, tapi dia mungkin diekstrapolasi dari beberapa raja kuno.

Meskipun tidak selalu memiliki asosiasi yang cerah, nama “Nimrod” kemudian dikaitkan dengan kekuatan dan kehebatan berburu. Selama beberapa dekade, para pemburu menyebut Nimrod sebagai singkatannya, dan nama tersebut diberikan untuk simfoni dan kapal. Pada tahun 1899, Edward Elgar menyebut salah satu Variasi Enigmanya yang terkenal sebagai “Nimrod”, dan pada tahun 1909, penjelajah Ernest Shackleton, dalam ekspedisinya ke Kutub Selatan, menamai kapalnya Nimrod. Bahkan pada tahun 1965, istilah ini dianggap serius sebagai simbol kekuasaan; sebuah perusahaan bernama Ward Industries memproduksi serangkaian berkemah yang disebut Nimrods. Situs web yang Tidak Diingat mendokumentasikan beberapa detailnya.

Namun, pada tahun 1970-an, istilah tersebut telah menjadi penghinaan umum, dan kita mungkin menyalahkan Daffy Duck. Dalam animasi pendek Arthur Davis tahun 1948 “What Makes Daffy Duck,” Daffy (legenda pengisi suara Mel Blanc) dengan bercanda menyebut Elmer Fudd (Arthur Q. Bryan) yang badut sebagai “Nimrod kecilku”, sebagai cara yang merendahkan dan sarkastik untuk menggambarkan kurangnya kecakapan berburunya. Sejarah istilah ini dapat ditemukan secara rinci dalam a Nama-Pop artikel dari tahun 2023.

Perlu diingat hal itu Looney Tunes dan Merrie Melodies dari tahun 1930an hingga 1950an mulai ditayangkan di TV Sabtu pagi beberapa dekade kemudian, memastikan bahwa banyak generasi anak-anak dapat menontonnya. Kemungkinan besar “What Makes Daffy Duck” sedang diputar, dan penggunaan istilah “Nimrod” menarik perhatian pemirsa kontemporer. “Nimrod” sudah diterima sebagai istilah umum untuk orang bodoh. Setelah Daffy Duck, tidak ada yang bisa menyelamatkannya. Singkatnya, Daffy menggunakan sifat lucu dan kecerdasannya untuk menggagalkan upaya berburu Elmer Fudd dan rubah pemarah bernama Fortescue.

Tentu saja, penggunaan “My little Nimrod” oleh Daffy sebagai penghinaan yang merendahkan terhadap calon pemburu mungkin sebenarnya merujuk pada film “Unconquered” tahun 1947. Dalam film itu, Gary Cooper memimpin Paulette Goddard yang gelisah melewati hutan ketika dia dikejutkan oleh serigala yang melolong. Pasangan tersebut mencari sumber lolongan tersebut, hanya untuk menemukan seekor anak anjing kecil yang lucu. “Nah, Nimrod kecilku, itu serigalamu,” Cooper memberitahu temannya. Karena penulis Looney Tunes suka sekali menghilangkan referensi film, kemungkinan besar Daffy mengutip Cooper dalam “What Makes Daffy Duck.”

Ada desas-desus selama bertahun-tahun bahwa sebenarnya Bug Bunny-lah yang pertama kali menyebut Elmer Fudd sebagai Nimrod, dan beberapa orang mungkin masih salah paham bahwa Bugslah yang pertama kali menyebut istilah tersebut. Memang, beberapa orang mengklaim bahwa itu berasal dari film pendek Tex Avery tahun 1940, “A Wild Hare”. Namun, jika Anda benar-benar menontonnya secara singkat, Anda akan melihat bahwa Bugs tidak mengucapkan kalimat tersebut sama sekali. Dia hanya mengecoh Elmer Fudd dengan cara biasa.

Bugs Bunny akhirnya menggunakan istilah “Nimrod” sebagai penghinaan, tetapi baru pada film pendek tahun 1951 “Rabbit Every Monday”. Di sana, dia menggunakannya untuk menghina Yosemite Sam.

Daffy Duck dan Gary Cooper, tentu saja, bukanlah orang pertama yang menggunakan “Nimrod” sebagai penghinaan. Kita dapat menemukan banyak referensi lama di media. Di dalam film tahun 1940 “His Girl Friday”, misalnya, seorang tokoh mendengar bahwa gubernur tidak dapat dihubungi karena dia sedang berburu bebek. Mereka menanggapinya dengan menyebut gubernur itu sebagai “Nimrod terkutuk”. Bahkan sebelumnya, dalam film komedi Erle C. Kenton tahun 1934, “You're Telling Me,” seorang dokter mata gemuk bernama Sam Bisbee (WC Fields) menghabiskan sebuah adegan untuk membual tentang kehebatannya bermain golf. Dia mengayunkan tongkat dan mendapati tongkat itu kenyal dan tidak dapat digunakan. “Tidak terlalu banyak cambuk di klub itu, Nimrod,” katanya. Situs web Name-Pop melacak asal usul penghinaan “Nimrod” pada drama tahun 1932 berjudul “The Great Magoo” oleh penulis naskah Ben Hecht dan Gene Fowler.

Semua contoh di atas, tentu saja, dimaksudkan untuk dianggap ironis. Ini sama seperti seseorang menyebut kekasih yang gagal sebagai “Romeo” atau seseorang yang kikuk sebagai “Einstein”. Pada akhir tahun 1970an dan awal tahun 1980an, istilah tersebut mulai bermutasi menjadi istilah umum untuk orang yang tidak kompeten, semua berasal dari penggunaan di atas (dan juga kemunculan media lainnya). Kata “Nimrod” kadang-kadang masih muncul sebagai deskripsi pemburu mitis yang hebat – robot pemburu Mutan yang jahat dari komik “X-Men” menggunakan istilah tersebut, misalnya – tetapi sekarang sebagian besar bersifat merendahkan. Daffy bukan yang pertama, tapi dia mungkin yang mengkodifikasikan istilah tersebut untuk anak-anak tahun 80an.

Bukankah bahasa itu menyenangkan?