Inilah yang memisahkan mawar dari perang mawar, menurut sutradara [Exclusive]

“The Roses,” komedi baru dari “Meet the Parents” dan “Austin Powers” sutradara Jay Roachsedikit kontradiksi. Di satu sisi, itu secara teknis Novel Warren Adler 1981 “The War of the Roses,” tapi saya curiga kebanyakan orang yang tahu itu berdasarkan sesuatu akan menyebutnya sebagai pembuatan ulang dari Film Danny Devito 1989 Adaptasi dari novel itu. Menata ulang kekayaan intelektual yang ada adalah strategi yang menentukan dari Hollywood modern, dan dengan bintang -bintang yang dapat dikenali seperti Benedict Cumberbatch dan Olivia Colman dalam peran utama dan naskah dari “hal -hal buruk” dan penulis skenario “favorit” Tony McNamara, masuk akal bahwa versi baru ini akan dibuat. Di sisi lain, itu juga film perceraian yang ditujukan tepat pada orang dewasa, dan film studio apa pun yang mendasari demografis itu – terutama komedi, dan terutama yang tidak memanjakan penontonnya – sayangnya, adalah hal yang langka pada tahun 2025, jadi bagian dari diri saya adalah Terkejut ini dibuat pada skala ini, sebagai rilis teater.

/Film yang ditangkap dengan Roach dan McNamara menjelang rilis film (Anda akan dapat mendengar wawancara lengkap pada episode 3 September podcast mingguan /film kami), dan sutradara menjelaskan apa yang menurutnya memisahkan filmnya dari pendahulunya, mengutip beberapa film klasik yang terasa seperti nenek moyang yang satu ini dalam prosesnya:

“Anda berharap [the two lead characters] kembali bersama [in this version]. Ini hampir seperti yang Anda pikir mungkin merupakan komedi pernikahan ulang, dan beberapa dialog Tony adalah olok -olok cepat semacam itu sehingga film -film semacam itu seperti 'The Philadelphia Story' atau 'Adam's Rib' [had]. Tapi Anda juga akan mencari sesuatu yang dramatis seperti 'Siapa yang takut akan Virginia Woolf?' atau sesuatu. Script melakukan itu. Itu membuat Anda takut akan hubungan mereka dan menyadari, 'Wow, ini mungkin akan ditakdirkan,' tapi kemudian, 'Oh, bertahanlah, mereka peduli satu sama lain dan mereka saling mendapatkan, dan bagaimana hasilnya?' Dan ketegangan semacam itu, saya pikir, adalah apa yang membedakannya dari aslinya. “

Kecoak benar; Saya rooting untuk Theo (Cumberbatch) dan Ivy (Colman) untuk kembali bersama di berbagai titik di “The Roses,” tetapi saya tidak pernah merasa menonton “The War of the Roses” tahun 1989, yang memetakan perkawinan Rose Oliver (Michael Douglas) dan Barbara (Kathleen Turner). Secara pribadi, saya pikir perbedaan terbesar dalam dua film adalah kecepatan pasangan berbalik satu sama lain dalam aslinya, dan keganasan yang dengannya mereka saling bertarung. Eskalasi dimulai jauh lebih awal dalam film asli, dan pada satu titik, Barbara masuk ke dalam kendaraan dan pada dasarnya monster truk -truk di atas mobil sport kecil yang memiliki Oliver di dalam. Di berbagai titik, sepertinya mereka secara sah mencoba untuk membunuh atau melukai satu sama lain. “The Roses” tidak sama jahatnya; Ini hampir menyenangkan dibandingkan.

Douglas, dengan sejarahnya memainkan Dan Gallagher yang curang dalam “Fatal Attraction” dan “Wall Street” Slimeball Gordon Gekko, membawa ketidakpercayaan yang melekat pada karakternyajadi saya tidak membeli bahwa dia ingin bersatu kembali dengan Barbara untuk alasan yang tepat. Tanpa harapan bahwa prospeknya dapat menyelesaikan masalah, “Perang Mawar” menjadi latihan komedi yang jauh lebih gelap tentang seberapa jauh orang -orang ini bersedia untuk bertahan pada hal -hal yang telah mereka kumpulkan. Dan tanpa memberikan akhir dari kedua film, saya hanya akan mengatakan bahwa kesimpulan “The War of the Roses” menghantam jauh lebih keras daripada apa yang terjadi di “The Roses.” Keduanya baik, tetapi bagi saya, rasanya seperti “Perang Mawar” memeluk kegelapan premisnya adalah eksplorasi yang lebih memuaskan dari ide -ide ini daripada kejenakaan yang relatif tenang dari “The Roses.” Mungkin itu sebabnya yang pertama masuk ke daftar kami Film perpisahan terbaik yang pernah dibuat.

“The Roses” ada di bioskop sekarang.