Air Canada Union diperintahkan untuk mengakhiri pemogokan pada siang hari pada hari Senin

Dewan Hubungan Industri Kanada menyatakan a memukul oleh 10.000 Air Canada dan Air Canada Merah Pramugari ilegal Senin dan memerintahkan mereka kembali ke pekerjaan setelah mereka mengabaikan perintah sebelumnya untuk kembali bekerja dan menyerahkan ke arbitrase.

Pemogokan di maskapai terbesar Kanada memasuki hari ketiga pada hari Senin dan mempengaruhi sekitar 130.000 pelancong per hari selama musim perjalanan musim panas puncak, dan kedua belah pihak tetap berjauhan dengan gaji dan masalah lainnya. Air Canada menangguhkan rencana untuk memulai kembali operasi hari Minggu setelah serikat menentang perintah kembali ke pekerjaan yang lebih awal.

“Anggota unit perundingan serikat pekerja diarahkan untuk melanjutkan kinerja tugas mereka segera dan untuk menahan diri dari terlibat dalam kegiatan pemogokan yang melanggar hukum,” Dewan Dewan Hubungan Industri Kanada, atau CIRB, mengatakan dalam keputusan tertulis.

Dewan, pengadilan administratif independen yang menafsirkan dan menerapkan undang -undang perburuhan Kanada, mengatakan bahwa serikat pekerja perlu memberikan pemberitahuan tertulis kepada semua anggotanya pada hari Senin siang bahwa mereka harus melanjutkan tugas mereka.

Tidak segera jelas apa yang dimiliki Dewan atau Pemerintah jika serikat pekerja terus menolak.

“Kami berada dalam situasi di mana ratusan ribu orang Kanada dan pengunjung ke negara kami terganggu oleh tindakan ini,” kata Perdana Menteri Mark Carney. “Aku mendesak kedua belah pihak untuk menyelesaikan ini secepat mungkin.”

Air Canada telah membatalkan 540 penerbangan pada pukul 10:45 waktu Timur pada hari Senin, menurut Flightaware.com. Air Canada Rouge memiliki 131 pembatalan penerbangan, pelacakan penerbangan dan penyedia data menunjukkan.

Air Canada menangguhkan rencana restart

Air Canada menangguhkan rencana untuk memulai kembali operasi hari Minggu setelah serikat yang mewakili 10.000 pramugari mengatakan akan menentang pengembalian ke perintah kerja. Pemogokan sudah mempengaruhi sekitar 130.000 pelancong per hari selama musim perjalanan musim panas puncak.

Dewan Hubungan Industri Kanada memerintahkan staf maskapai penerbangan kembali bekerja pada pukul 14:00 Minggu setelah pemerintah melakukan intervensi dan Air Canada mengatakan pihaknya berencana untuk melanjutkan penerbangan Minggu malam.

Maskapai penerbangan terbesar Kanada sekarang mengatakan akan melanjutkan penerbangan Senin malam. Air Canada mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa serikat pekerja “mengarahkan secara ilegal para anggota pramugari untuk menentang arah dari Dewan Hubungan Industri Kanada.”

“Anggota kami tidak akan kembali bekerja,” kata Presiden Nasional Pegawai Negeri Kanada Mark Hancock di luar Bandara Internasional Pearson Toronto pada hari Minggu. “Kami mengatakan tidak.”

Carney pada hari Senin mengatakan bahwa menteri pekerjaannya akan memiliki lebih banyak untuk dikatakan nanti. Carney mengatakan itu mengecewakan bahwa pembicaraan tidak menyebabkan kesepakatan, dan menambahkan bahwa penting bahwa pramugari dikompensasi secara adil setiap saat.

Dewan Buruh sebelumnya memerintahkan staf maskapai penerbangan kembali bekerja pada pukul 14:00 Minggu dan agar serikat memasuki arbitrase, setelah pemerintah melakukan intervensi. Air Canada kemudian mengatakan berencana untuk melanjutkan penerbangan Minggu malam. Tetapi ketika para pekerja menolak, maskapai itu mengatakan akan melanjutkan penerbangan Senin malam. Namun, tidak ada tanda bahwa Uni Pegawai Publik Kanada, atau CUPE, akan menyerah.

Air Canada mengoperasikan sekitar 700 penerbangan per hari.

Presiden Nasional CUPE Mark Hancock pada hari Minggu telah merobek salinan perintah awal-ke-kerja awal di luar Bandara Internasional Pearson Toronto, dan mengatakan para anggota tidak akan kembali bekerja minggu ini, ke sorak-sorai pramugari piket.

Pramugari meninggalkan pekerjaan sekitar jam 1 pagi EDT pada hari Sabtu, setelah menolak permintaan maskapai penerbangan untuk masuk ke arbitrase yang diarahkan oleh pemerintah, yang memungkinkan mediator pihak ketiga untuk memutuskan ketentuan kontrak baru.

Air Canada dan CUPE telah melakukan pembicaraan kontrak selama sekitar delapan bulan, tetapi tetap berjauhan pada masalah pembayaran dan pekerjaan yang belum dibayar yang dilakukan pramugari ketika pesawat tidak mengudara.

Penawaran terbaru maskapai ini termasuk peningkatan 38% dalam total kompensasi, termasuk manfaat dan pensiun, selama empat tahun, yang dikatakan “akan membuat pramugari kami mendapat kompensasi terbaik di Kanada.”

Tetapi serikat mendorong kembali, mengatakan kenaikan 8% yang diusulkan pada tahun pertama tidak cukup jauh karena inflasi.

“Air Canada yang dimaksudkan memulai kembali Air Canada dan Air Canada Rouge, yang telah didasarkan sejak 16 Agustus oleh gangguan tenaga kerja CUPE, dicegah pada 17 Agustus oleh kegiatan pemogokan yang melanggar hukum kepemimpinan CUPE,” kata Air Canada dalam sebuah pernyataan pada hari Senin. “Air Canada menyesali dampak ini pada pelanggannya dan berkomitmen penuh untuk kembali ke layanan sesegera mungkin.”

Maskapai ini sekarang memperkirakan 500.000 penerbangan pelanggan telah dibatalkan sebagai hasilnya. Penumpang yang penerbangannya terpengaruh akan memenuhi syarat untuk meminta pengembalian dana penuh di situs web maskapai atau aplikasi seluler, menurut Air Canada.

Tahun lalu, pemerintah memaksa dua kereta api utama negara itu ke arbitrase dengan serikat buruh mereka selama penghentian kerja. Serikat pekerja kereta api sedang menggugat, dengan alasan pemerintah menghapus leverage serikat dalam negosiasi.

Pelanggan Air Canada dapat menemukan informasi lebih lanjut di situs web maskapai: www.aircanada.com