Apart from the attack on the Nova music festival on October 7th, which felt like it happened while U2 were on stage at Sphere Las Vegas, I have generally tried to stay out of the politics of the Middle East… this was not humility, more uncertainty in the face of obvious complexity… I have over recent months written about the war in Gaza in The Atlantic and spoken about it in The Observer, but I circled the subject.
Sebagai pendiri dari satu kampanye, yang menangani bantuan dan kemiskinan ekstrem di Afrika, saya merasa pengalaman saya harus berada di bencana yang menghadapi pekerjaan itu dan bagian dunia itu. Pendarahan kehidupan manusia di Sudan atau Ethiopia hampir tidak menjadi berita. Sudan sendiri berada di luar pemahaman, dengan perang saudara yang telah menewaskan 150.000 orang dan 2 juta orang menghadapi kelaparan.
Dan itu sebelum pembongkaran USAID pada bulan Maret dan keberanian Pepfar, program yang menyelamatkan jiwa bagi yang termiskin dari orang miskin yang telah diperjuangkan selama beberapa dekade untuk melindungi … pemotongan yang kemungkinan akan menyebabkan kematian ratusan ribu anak selama beberapa tahun ke depan.
Tapi tapi tapi … tidak ada hierarki untuk hal -hal seperti itu.
Gambar-gambar anak-anak yang kelaparan di Jalur Gaza membawa saya kembali ke perjalanan kerja ke sebuah stasiun makanan di Ethiopia, istri saya Ali dan saya membuat 40 tahun yang lalu bulan depan setelah partisipasi U2 dalam Live Aid 1985. Kelaparan buatan manusia lainnya.
Untuk menyaksikan kekurangan gizi kronis dari dekat akan membuatnya pribadi untuk keluarga mana pun, terutama karena mempengaruhi anak -anak. Karena ketika hilangnya kehidupan non-kombatan secara massal muncul begitu diperhitungkan … terutama kematian anak-anak, maka 'kejahatan' bukanlah kata sifat hiperbolik … dalam teks suci Yahudi, Kristen, dan Muslim, itu adalah kejahatan yang harus ditolak.
Perkosaan, pembunuhan, dan penculikan Israel di Festival Musik Nova adalah jahat.
Pada Sabtu malam/Minggu pagi 7/8 2023 yang mengerikan itu, saya tidak memikirkan politik. Di atas panggung di gurun Nevada, saya hanya tidak bisa tidak mengungkapkan rasa sakit yang dirasakan semua orang di ruangan itu dan masih merasa untuk pecinta musik lain dan penggemar seperti kita – bersembunyi di bawah panggung di Kibbutz Re'im yang kemudian disembelih untuk membuat peta yang bersedia untuk membuat peta peta yang bersedia dengan peta yang ada di atas peta yang bisa dilakukan dengan peta 'River Hin' … Benih untuk Intifada global yang U2 telah melihat sekilas di Paris selama serangan Bataclan pada tahun 2015 … tetapi hanya jika para pemimpin Israel jatuh cinta pada perangkap yang ditetapkan Hamas untuk mereka.
Yahya Sinwar tidak keberatan jika dia kalah dalam pertempuran atau bahkan perang jika dia bisa menghancurkan Israel sebagai moral maupun kekuatan ekonomi. Selama bulan -bulan berikutnya ketika balas dendam Israel atas serangan Hamas tampak semakin tidak proporsional dan tidak tertarik pada kehidupan sipil yang sama -sama tidak bersalah di Gaza … Saya merasa mual seperti semua orang, tetapi mengingatkan diri sendiri Hamas telah dengan sengaja memposisikan diri mereka di bawah sasaran sipil, setelah melakukan jalan dari sekolah ke rumah sakit ke rumah sakit. Saya berharap Israel akan kembali ke akal. Saya membuat alasan bagi orang-orang yang dibakar dan dibentuk oleh pengalaman Holocaust … yang memahami ancaman pemusnahan bukan hanya ketakutan tetapi fakta … Saya membaca kembali piagam Hamas tahun 1988 … itu adalah bacaan jahat (Pasal Tujuh!)
Tetapi saya juga mengerti bahwa Hamas bukanlah orang -orang Palestina … orang -orang yang telah bertahan selama beberapa dekade dan terus mengalami marginalisasi, penindasan, pekerjaan, dan pencurian sistematis tanah yang menjadi hak mereka. Mengingat pengalaman bersejarah kita sendiri tentang penindasan dan pendudukan, tidak mengherankan begitu banyak orang di Irlandia telah berkampanye selama beberapa dekade untuk keadilan bagi rakyat Palestina.
Kita tahu Hamas menggunakan kelaparan sebagai senjata dalam perang, tetapi sekarang juga Israel dan saya merasa jijik atas kegagalan moral. Pemerintah Israel bukanlah bangsa Israel, tetapi pemerintah Israel yang dipimpin oleh Benjamin Netanyahu saat ini layak mendapatkan penghukuman kita yang kategoris dan tegas. Tidak ada pembenaran untuk kebrutalan yang ia dan pemerintah paling kanan telah ditimbulkan pada rakyat Palestina … di Gaza … di Tepi Barat. Dan tidak hanya sejak 7 Oktober, jauh sebelum itu juga … meskipun tingkat kebobrokan dan pelanggaran hukum yang kita lihat sekarang terasa seperti wilayah yang belum dipetakan.
Anehnya, mereka yang mengatakan laporan ini tidak benar tidak menuntut akses bagi jurnalis dan tampak tuli terhadap retorika yang terbuka. Contoh -contoh yang mempertajam pena saya meliputi: Menteri Warisan Israel yang mengklaim bahwa pemerintah berlomba untuk memusnahkan Gaza … menteri pertahanan dan menteri keamanannya dengan alasan tidak ada bantuan yang harus dibiarkan masuk ke wilayah tersebut. “Tidak ada satu butir gandum.” Dan sekarang Netanyahu mengumumkan pengambilalihan militer Kota Gaza … yang dipahami oleh para komentator yang paling diinformasikan sebagai eufemisme untuk penjajahan Gaza. Kita tahu sisa Jalur Gaza … dan Tepi Barat berikutnya. Kita berada di abad apa?
Apakah dunia tidak selesai dengan sejauh ini, pemikiran yang paling kanan? Kita tahu di mana itu berakhir … Perang Dunia … Millenarianisme … Mungkinkah dunia layak tahu ke mana arah negara demokratis yang berpikiran cerah ini kecuali ada perubahan dramatis tentu saja? Apakah apa yang dulunya merupakan oasis inovasi dan pemikiran bebas sekarang di Hock untuk fundamentalisme yang tumpul seperti parang? Apakah orang Israel benar -benar siap untuk membiarkan Benjamin Netanyahu melakukannya kepada Israel apa yang gagal dicapai oleh musuh -musuhnya selama 77 tahun terakhir? Dan menghilang dari keanggotaan di komunitas negara -negara yang dibangun di sekitar kesopanan yang cacat?
Sebagai seseorang yang telah lama percaya pada hak Israel untuk ada dan mendukung solusi dua negara, saya ingin menjelaskan kepada siapa pun yang peduli untuk mendengarkan kecaman band kami atas tindakan tidak bermoral Netanyahu dan bergabung dengan semua yang telah menyerukan penghentian permusuhan di kedua belah pihak.
Jika bukan suara Irlandia, tolong hentikan dan dengarkan yang Yahudi – dari pikiran tinggi Rabi Sharon Brous, hingga komedi menangis keluarga Grody -Patinkin – yang takut akan kerusakan pada Yudaisme, serta tetangga Israel. Dengarkan lebih dari 100.000 orang Israel yang minggu ini memprotes untuk mengakhiri perang.
Band kami berdiri dalam solidaritas dengan orang -orang Palestina yang benar -benar mencari jalan menuju perdamaian dan koeksistensi dengan Israel dan dengan permintaan mereka yang sah dan sah untuk kenegaraan. Kami berdiri dalam solidaritas dengan sisa sandera dan memohon agar seseorang yang rasional menegosiasikan pembebasan mereka. Mungkinkah Marwan Barghouthi yang mantan kepala Mossad Efraim Halevy gambarkan sebagai “mungkin orang yang paling waras dan paling berkualitas” untuk memimpin Palestina?
Kepala yang lebih bijak daripada milik saya akan memiliki pandangan, tetapi tentunya sandera layak mendapatkan pendekatan yang berbeda – dan cepat.
Kami mendesak lebih banyak orang baik di Israel untuk menuntut akses yang tidak terkekang oleh para profesional untuk memberikan perawatan kritis yang dibutuhkan di seluruh Gaza dan Tepi Barat yang paling mereka ketahui bagaimana mendistribusikan … dan membiarkan jumlah truk yang benar melalui. Dibutuhkan lebih dari 100 truk sehari untuk menganggap serius kebutuhan – lebih seperti 600 – tetapi banjir bantuan kemanusiaan juga akan meremehkan pemasaran hitam yang telah terjadi untuk menguntungkan Hamas.
Band ini berjanji untuk menyumbangkan dukungan kami dengan menyumbang untuk bantuan medis untuk warga Palestina.
