Kapal Cina bertabrakan sambil mengejar perahu Filipina di perairan yang disengketakan

Sebuah kapal Angkatan Laut Tiongkok bertabrakan dengan kapal lain yang dioperasikan oleh Penjaga Pesisir negaranya sendiri pada hari Senin, sementara yang terakhir mengejar perahu patroli dari Filipina dengan kecepatan tinggi di Laut Cina Selatan, menurut Pejabat di Manila.

Insiden itu terjadi di dekat Scarborough Shoalsebuah beting yang disengketakan di perairan yang diperebutkan.

Video Tabrakan, yang Juru Bicara Penjaga Pantai Filipina Jay Tarriela Dibagikan ke Media Sosial Setelahnya, menunjukkan kapal penjaga pantai Tiongkok mengikatkan perahu patroli Filipina sebelum kapal perang Angkatan Laut milik militer Cina tiba -tiba dipotong di depannya. Kapal patroli itu termasuk di antara beberapa kapal Filipina yang membawa bahan bakar dan pasokan kepada nelayan di Shoal Scarborough, sebagai bagian dari inisiatif oleh pemerintah Filipina yang menyerukan Penjaga Pesisirnya untuk mendukung industri perikanan negara itu, sesuai dengan Badan Informasi Filipina.

Dalam rekaman video, kapal Penjaga Pantai Cina tampaknya membanting ke sisi pelabuhan kapal perang, memaksa keduanya berhenti sementara kapal Filipina terus berlayar. Tarriela mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa tabrakan itu terjadi ketika Penjaga Pantai Tiongkok “melakukan manuver berisiko” untuk mengejar kapal patroli, yang mengakibatkan “kerusakan substansial” pada kapal Cina.

Penjaga Pantai Cina menyalahkan kapal Filipina atas konfrontasi. Gan Yu, juru bicara China Coast Guard, memberi tahu kantor berita resmi negara bagian Tiongkok Xinhua itu Kapal -kapal Filipina mengganggu dan mengabaikan peringatan berulang -ulang Tiongkok. Namun, dia tidak secara khusus menyebutkan tabrakan dan mengatakan semua tindakan oleh Coast Guard China adalah profesional dan sah.

Tarriela mengatakan Penjaga Pantai Filipina “segera menawarkan dukungan” kepada kru Penjaga Pantai Tiongkok, “termasuk bantuan dengan pemulihan dan bantuan medis manusia” bagi siapa pun yang terluka. Tingkat kerusakan pada kapal Cina atau bahaya bagi anggota kru di kapal tidak jelas berdasarkan rekaman Tarriela.

Pejabat di Filipina mendesak pemerintah Cina untuk mematuhi aturan internasional yang bertujuan untuk mencegah tabrakan maritim, dengan Departemen Luar Negeri Filipina yang mengatakan dalam sebuah pernyataan Bahwa itu “telah berulang kali menekankan pentingnya keselamatan maritim, dan siap untuk bekerja dengan pihak -pihak yang relevan untuk mengambil pelajaran dari kejadian ini.”

Insiden Senin mengikuti meningkatnya ketegangan antara Filipina dan Cina di Laut Cina Selatan, seperti Cina telah berulang kali menabrak kapal Filipina Di wilayah itu dan menghantam mereka dengan meriam air dalam beberapa tahun terakhir, “60 Minutes” sebelumnya melaporkan. Tarriela mengatakan kapal Cina meluncurkan meriam air di kapal patroli Filipina selama pertemuan terakhir mereka, tetapi kapal -kapal menghindarinya.

September lalu, Awak “60 menit” menyaksikan secara langsung sebuah insiden di mana kapal Penjaga Pantai Tiongkok menabrak kapal Penjaga Pantai Filipina yang telah dikerahkan untuk misi untuk memasok kembali kapal dan stasiun di Laut Cina Selatan. Kapal Filipina yang rusak dipaksa untuk meninggalkan perhentian pertama misinya ketika kapal Cina mengepung dan mengikutinya dengan cermat.