William Shatner khawatir orang akan menertawakan episode Twilight Zone -nya

Bahkan jika Anda tidak tumbuh dewasa menonton “The Twilight Zone,” Anda hampir pasti dipengaruhi atau melihat sesuatu yang telah dipengaruhi oleh seri horor sci-fi seminal Rod Serling. Selain menjadi sangat populer selama lima musim aslinya dari tahun 1959-64 di CBS, acara ini menggembleng kedudukannya dalam sindikasi sebelum ditata ulang dengan tiga kebangkitan TV terpisah pada tahun 1985, 2002, dan 2019. Ada juga yang ada di tahun 1985, 2002, dan 2019. Film “Twilight Zone” terkutuk Dari tahun 1982, dan fakta bahwa episode individu telah direferensikan, diparodikan, dan digunakan untuk inspirasi dalam segala hal mulai dari “permainan anak” hingga “The Simpsons.”

Dalam kasus terakhir, Anda mungkin ingat segmen dari teror “Treehouse of Horror IV” tahun 1993 berjudul “pada 5+1⁄2 kaki,” di mana Bart diancam oleh Gremlin yang hanya bisa dia lihat saat berada di bus sekolah. Ini hanyalah salah satu dari banyak reimagining “mimpi buruk di 20.000 kaki,” a Episode klasik “Twilight Zone” yang secara resmi telah dibuat ulang dua kali (meskipun tidak ada yang asli). Episode “Simpsons” paling dekat dengan melakukan keadilan asli, tetapi itu terutama karena itu adalah parodi yang sukses yang dibuat selama puncak era keemasan acara. Episode aslinya, bagaimanapun, tidak seharusnya membuat siapa pun tertawa – meskipun tampaknya bintang William Shatner khawatir itu akan terjadi.

“Nightmare at 20.000 kaki” disutradarai oleh Great Richard Donner dan ditayangkan pada 11 Oktober 1963, selama musim kelima dan terakhir “The Twilight Zone.” Berdasarkan cerita pendek Richard Matheson dengan nama yang sama, episode (juga ditulis oleh Matheson) mengikuti Robert Wilson dari Shatner, seorang penumpang pesawat yang pulih dari gangguan saraf. Wilson mengintip ke luar jendelanya hanya untuk melihat Gremlin (aktor/pemain aktor Nick Cravat) merusak sayap, tetapi ketika dia mencoba mengingatkan keluarga dan kru pesawatnya, tidak ada yang bisa melihatnya. Secara alami, semua orang menganggap Wilson mengalami gangguan saraf lain, tetapi ia berhasil mencuri pistol dan membuka pintu keluar, mengeluarkan Gremlin sebelum diangkut dengan tandu begitu pesawat mendarat. Tembakan terakhir mengungkapkan kerusakan pada salah satu mesin pesawat, menunjukkan Wilson tidak berhalusinasi Gremlin. Sementara itu mungkin tidak terdengar humor, tampaknya Shatner khawatir bahwa orang tidak akan menganggap sketsa yang meresahkannya dengan serius.

Selama wawancara 2024 dengan Akademi TelevisiWilliam Shatner ditanya tentang pengalamannya bekerja dengan Richard Donner di “Nightmare at 20.000 kaki,” dan mengungkapkan bahwa ia sudah memiliki hubungan yang baik dengan sutradara ketika ia datang untuk menembak episode. “Saya berasal dari televisi langsung dari New York, dan Donner adalah sutradara yang sangat produktif,” katanya. “Saya telah bekerja dengannya beberapa kali sebelumnya di televisi langsung. Jadi kami lebih atau kurang teman, kenalan yang cukup baik. Jadi ketika dia menelepon, itu seperti teman lama yang berkata, 'Mari kita lakukan hal ini.'”

Seperti yang diingat Shatner, dia merasa berkonflik setelah pertama kali membaca naskah. “Aku memiliki dua pikiran,” katanya. “Maksudku, itu bisa ditertawakan. Dan kemudian ketika aku melihat jas bahwa akrobat Cekoslowakia berpakaian, aku berpikir, 'Yah, kuharap ini tidak ditertawakan.' Setidaknya ini bagus untuk tertawa. ” Tampaknya dengan “akrobat Cekoslowakia,” Shatner merujuk pada aktor Nick Cravat, yang mengenakan setelan jas untuk menggambarkan Gremlin di segmen tersebut. Dalam wawancara 2016 dengan AquarianShatner menguraikan kekhawatirannya tentang Gremlin secara khusus. “This guy on the airplane was actually a Czechoslovakian acrobat in a furry suit,” he said, “like, you would buy for your child to go to a Halloween party, but nobody talks about that. Nobody talks about how stupid it is that at 500 miles an hour, the guy is not aerodynamic. They just accept what this little suit means, which is, I guess, fear of flying.”

Jelas, kemudian, desain setelan Gremlin itu sendiri adalah perhatian utama Shatner dalam hal bagaimana nada horor episode mungkin dirusak. Tapi itu bukan akhir dari kekhawatiran aktor.

Selama wawancara akademi televisi, William Shatner melanjutkan untuk mengungkapkan bahwa dia khawatir tentang bagaimana “Nightmare at 20.000” akan diterima hingga menembak adegan terakhirnya. Dia ingat syuting bidikan terakhir dari episode ini, di mana karakternya terbawa pada tandu, dan berpikir “Saya berharap semua orang mengambil hal ini seperti yang seharusnya [taken] Dan tidak menertawakannya. “Tampaknya bintang” Star Trek “khawatir bahwa halusinasi Robert Wilson akan membuatnya menjadi lelucon daripada menyampaikan teror yang dimaksudkan oleh penulis Richard Matheson.

Tentu saja, segalanya berjalan seperti yang diharapkan Shatner, dengan aktor itu sendiri bahkan mengakui bahwa “mimpi buruk di 20.000 kaki” sejak itu menjadi legendaris karena menjadi salah satu dari Episode paling menakutkan dari “The Twilight Zone.” Seperti yang dia katakan, “Karena kita membicarakannya lebih dari 60 tahun kemudian, harapan saya tampaknya telah menjadi kenyataan.”

Memang, episode dan dramatisasi ketakutan terbang bahkan telah melampaui pertunjukan yang pertama kali muncul, menjadi bagian dari budaya dalam haknya sendiri. Itu dibuat ulang untuk segmen terakhir “Twilight Zone: The Movie” pada tahun 1983 dengan John Lithgow dalam peran utama, dan sekali lagi untuk reboot “Twilight Zone” 2019 di CBS All Access, kali ini dengan Adam Scott membintangi. Tetapi bahkan tanpa remake ini, episode aslinya masih akan menikmati ketenaran yang sama. Dengan cara yang sama“The Twilight Zone” tetap relevan saat ini seperti pada tahun 1960 -andemikian pula “Nightmare at 20.000 kaki” bertahan sebagai momen budaya yang penting. Twist ending di sini adalah itu Visi Asli untuk Episode adalah Sebenarnya jauh lebih ringan.