Mosaik era Romawi yang terpelihara dengan menakjubkan di Inggris menggambarkan kisah-kisah Perang Troya — tetapi bukan kisah-kisah yang diceritakan oleh Homer
Sebuah mosaik Romawi yang baru-baru ini ditemukan di Inggris menggambarkan versi yang telah lama hilang Perang Troya cerita yang berbeda dari penceritaan saga yang paling terkenal.
Artefak tersebut, yang dikenal sebagai Mosaik Kettonmenunjukkan konflik utama selama Perang Troya. Namun hal ini tidak didasarkan pada pendapat Homer “Iliad,” versi kisah yang paling bertahan lama, para peneliti melaporkan dalam sebuah studi baru. Sebaliknya, ia terinspirasi oleh tragedi yang lebih tidak jelas yang ditulis oleh penulis drama Athena, Aeschylus. Disebut “Phrygians,” ditulis pada awal abad kelima SM dan bertahan hingga saat ini hanya dalam bentuk fragmen dan analisis yang dibahas dalam karya kuno lainnya.
Berukuran 33 kaki kali 17 kaki (10 kali 5,3 meter), mosaik tersebut kemungkinan besar menutupi sebagian lantai triclinium, atau ruang makan, di sebuah vila besar. Mosaik ini digunakan pada abad keempat Masehi, namun penelitian awal menunjukkan bahwa vila tersebut mungkin telah ditempati lebih awal.
Dalam kisah Homer tentang Perang Troya, orang-orang Yunani menghabiskan 10 tahun berperang melawan kota Troy, di tempat yang sekarang disebut Turki. Menurut mitos, Paris, putra Raja Priam dari Troy, menculik ratu cantik Helen dari Sparta, dan orang-orang Yunani berjuang untuk mendapatkannya kembali.
Mosaik tersebut menunjukkan tiga adegan dari konflik antara pahlawan Yunani Achilles dan pangeran Trojan Hector. Di panel pertama, keduanya berduel setelah Hector membunuh Patroclus, teman dekat dan kemungkinan kekasih Achilles. Yang kedua, Achilles menyeret mayat Hector ke belakang keretanya. Dan yang ketiga, Achilles menebus tubuh Hector kepada ayahnya, Priam, karena beratnya dalam emas.
Awalnya, para peneliti mengira mosaik tersebut menggambarkan pemandangan seperti yang digambarkan dalam epos Homer, “Iliad”. Namun setelah diperiksa lebih dekat, pelajarilah penulis pertama Jane Massegliaseorang sejarawan di Universitas Leicester, menemukan bahwa beberapa detail pada mosaik tersebut tidak sesuai dengan versi Homer. Dalam studi baru yang diterbitkan 3 Desember di jurnal Britania RayaMasseglia dan rekan-rekannya berpendapat bahwa perbedaan tersebut malah menunjuk pada “orang Frigia” sebagai inspirasi pembuatan gambar tersebut.
Misalnya, dalam “Iliad”, Achilles secara eksplisit mengatakan dia tidak akan menerima emas sebagai tebusan untuk tubuh Hector. Dan di mosaik, Achilles menyeret tubuh Hector di sekitar makam Patroclus, sementara di “Iliad”, dia menyeretnya di sekitar tembok Troy. Namun, fragmen dari “orang Frigia” dan analisis para sarjana kuno terhadap teks tersebut menggambarkan kedua peristiwa tersebut sebagaimana digambarkan dalam Mosaik Ketton. “Phrygians” adalah satu-satunya penceritaan kembali Perang Troya yang diketahui menggambarkan peristiwa-peristiwa dengan cara ini.
Gaya seninya memberikan petunjuk lebih lanjut tentang inspirasi mosaik tersebut. “Dalam Mosaik Ketton, kita tidak hanya mendapatkan adegan yang menceritakan kisah versi Aeschylus, namun panel atas sebenarnya didasarkan pada desain yang digunakan pada pot Yunani yang berasal dari zaman Aeschylus, 800 tahun sebelum mosaik itu dibuat,” kata Masseglia dalam pernyataannya.
Bagian lain dari mosaik tersebut juga memiliki desain dari zaman yang lebih kuno, katanya.
“Saya menemukan bagian lain dari mosaik itu didasarkan pada desain yang bisa kita lihat pada peralatan perak, koin, dan tembikar yang jauh lebih tua, dari Yunani, Turki, dan Gaul,” kata Masseglia.
Temuan ini menunjukkan hubungan budaya yang erat antara masyarakat Romawi di Inggris dan seluruh dunia klasik, tulis para penulis dalam penelitian tersebut.
“Pengrajin Romawi-Inggris tidak terisolasi dari dunia kuno lainnya, namun merupakan bagian dari jaringan perdagangan yang lebih luas yang mewariskan katalog pola mereka dari generasi ke generasi,” tambah Masseglia. “Di Ketton, kami memiliki keahlian Romawi Inggris tetapi merupakan warisan desain Mediterania.”
