Rekaman Badan Polisi Menangkap Saat Peraih Medali Emas Olimpiade Mary Lou Retton ditangkap karena mengemudi di bawah pengaruh.
Video 33 menit, dibagikan melalui YouTube oleh Hiburan malam ini Pada hari Selasa, 8 Juli, menunjukkan Retton, 57, berbicara dengan pihak berwenang pada 17 Mei, yang melakukan tes keseimbangan dengan atlet sebelum memberinya oksigen yang ia perlukan karena kerusakan paru -paru akibat pneumonia pada tahun 2023.
Rekaman itu kemudian menunjukkan Retton diborgol oleh polisi dan dikawal ke kendaraan polisi sebelum diangkut ke kantor polisi Virginia Barat untuk pemeriksaan lebih lanjut.
Dalam pernyataan yang diberikan kepada Us Weekly Dengan Retton mengikuti dakwaan DUI -nya, pesenam mengatakan dia mengambil “tanggung jawab penuh” atas tindakannya. “Apa yang terjadi sama sekali tidak dapat diterima,” katanya Kita Melalui pernyataan yang dikirim pada 10 Juni. “Saya tidak membuat alasan. Untuk keluarga saya, teman dan penggemar saya: Saya telah mengecewakan Anda, dan untuk itu saya sangat menyesal.”
Pembaruan: 6/10/25 jam 6:45 PM ET – Retton memecah keheningannya pada hari Selasa, 10 Juni, setelah ditangkap atas tuduhan DUI di Virginia Barat bulan lalu. “Saya bertanggung jawab penuh atas tindakan saya. Apa yang terjadi sama sekali tidak dapat diterima,” katanya kepada Us Weekly dalam sebuah pernyataan. “Saya tidak membuat alasan. Untuk keluarga, teman, dan saya […]
Rekaman bodycam juga menunjukkan Retton, yang menerima denda $ 100 mengingat insiden tersebut dan juga membukukan obligasi pengakuan pribadi sebesar $ 1.500 yang dikeluarkan pengadilan pada hari penangkapannya, semakin tertekan ketika duduk di dalam kantor departemen kepolisian.
“Anda berada di oksigen Anda sepanjang waktu,” seorang petugas polisi terdengar memberi tahu Retton, yang menjawab, “Saya 24/7.” Ketika petugas itu kemudian menyarankan agar dia mengisi ulang oksigennya di rumah sakit, Retton menjawab dengan, “Tidak, f *** itu. Kamu mengerikan. Aku akan mati di sini.”
Retton kemudian terlihat sangat bernafas dan berlinang air mata saat dia berjuang untuk mengambil udara yang cukup ketika pihak berwenang satu sama lain untuk mengumpulkan oksigen tambahan. Dia kemudian menolak untuk mengikuti tes untuk menentukan kadar alkohol dalam darahnya.
Selama pernyataan Retton untuk Kita Setelah penangkapan, dia menambahkan bahwa dia “bertekad untuk tumbuh” dari cobaan itu. “Saya berkomitmen untuk membuat perubahan positif dalam hidup saya. Saya sangat menghargai kekhawatiran, dorongan dan dukungan Anda yang berkelanjutan,” tulisnya saat itu.
Klaim baru seputar penangkapan pesenam Olimpiade Mary Lou Retton telah terungkap. Pada hari Selasa, 27 Mei, laporan dari The Associated Press, Departemen Kepolisian Fairmont Virginia Barat diduga mengklaim Retton, 57, “berbau alkohol dan menghantam kata -katanya,” menyusul kegagalan uji ketenangan lapangan yang dilakukan oleh para pejabat di tempat kejadian. […]
Retton menjadi nama olahraga rumah tangga sepanjang waktunya di Olimpiade Musim Panas 1984 ketika ia menjadi wanita Amerika pertama yang memenangkan emas dalam kompetisi all-around individu dalam senam.
Dia mengalami pertempuran kesehatan yang signifikan pada Oktober 2023, menghabiskan dua minggu di ICU sambil melawan bentuk pneumonia yang langka.
Retton memberi tahu Hiburan malam ini Pada bulan Mei 2024 bahwa pemulihannya akan tetap berkelanjutan. “Ini pemulihan yang sangat panjang, saya masih menggunakan oksigen, dan saya memiliki sedikit kambuh beberapa waktu yang lalu, tetapi saya kembali dan diatur,” kata Retton kepada outlet saat itu. “Ini hanya lebih keputusasaan daripada apa pun karena, Anda tahu, kesabaran bukan salah satu set keterampilan saya yang kuat. Saya bosan dengan hal ini di hidung saya.”
