Sylvester Stallone merasakan kejahatan besarnya gagal dengan 11% pada Rotten Tomatoes diremehkan

Kapan Sylvester Stallone tertipu oleh saingan lamanya Arnold Schwarzenegger menjadi membintangi tahun 1992 “Stop! Atau ibuku akan menembak,” Dia kemungkinan mengira itu adalah yang terendah yang akan dia jatuh. Tetapi pada akhir dekade itu, segalanya terlihat sangat mengerikan, dan Sly mendapati dirinya dalam sebuah remake yang bernasib buruk yang membantu memalu paku lain di peti mati aktor (sebelum ia bangkit dari kematian dengan “Balboa Rocky” 2006 yang luar biasa).

Di era di mana Disney tidak bisa berhenti membuat remake aksi langsung sarat dengan monstrositas lembah-CGI yang luar biasa, ada, percaya atau tidak, banyak remake yang sebenarnya lebih baik dari film aslinya di mana mereka berbasis. “The Bourne Identity,” misalnya, adalah film TV sebelum menjadi aksi yang dibintangi oleh Matt Damon yang mempertahankan pengaruh abadi pada genre bahkan hari ini. Dari seri “Planet of the Apes” yang baru hingga “The Maltese Falcon,” Hollywood telah membuktikan bahwa remake tidak selalu perlu sinis dan berlebihan, dan kadang -kadang mereka dapat meningkatkan film yang ada.

Sayangnya, tahun 2000 “Get Carter” bukan salah satu dari film -film itu. Film tahun 1971 dengan nama yang sama, yang dengan sendirinya didasarkan pada novel Ted Lewis “Jack's Return Home,” telah dikenal sebagai salah satu kontribusi terbesar Inggris untuk bioskop, meskipun para kritikus yang awalnya pucat pada kekerasan grafisnya. Upaya Sly untuk membuat ulang film, bagaimanapun, mengisyaratkan awal dari apa yang akan menjadi enam tahun yang sulit bagi aktor utamanya yang memasuki abad baru, dan tetap menjadi salah satu kesalahan terbesarnya … meskipun jika Anda bertanya pada pria itu sendiri, film ini diremehkan.

Disutradarai oleh Stephen Kay, bintang “Get Carter” Sylvester Stallone sebagai Jack Carter. Alih -alih gangster London Michael Caine yang kembali ke rumahnya di utara Inggris, Jack Carter ini adalah mafia Vegas yang pulang ke Seattle setelah saudaranya terbunuh dalam kecelakaan mobil. Tetapi orang bijak Stallone segera mulai mencurigai permainan curang terlibat, mendorongnya untuk memulai perjalanan melalui dunia bawah kota di mana ia menjatuhkan bentuk keadilan moralnya sendiri dengan, yah, membunuh sekelompok pria sebelum akhirnya terhubung kembali dengan keluarganya. Caine sendiri bahkan muncul sebagai pemilik klub tempat almarhum Carter bekerja.

Dalam keadilan, “Get Carter” (2000) melakukan pekerjaan yang sangat baik untuk membenamkan Anda dalam suasana Seattle yang suram, dan penggambaran Gangster Paice Mickey Rourke yang menonjol. Tapi hanya itu yang bisa Anda katakan untuk remake yang bernasib buruk ini, yang tiba di Nadir asli untuk bintangnya. Sly berhasil mengembalikan kedudukannya sebagai lister di awal tahun 90-an dengan “cliffhanger” (salah satunya film stallone terbaik) dan “Demolition Man,” tetapi pergi ke depan serangkaian jepit dan kekecewaan yang membuatnya cukup rendah Pertimbangkan membintangi film penggemar live-action Batman yang berlawanan dengan Mark Hamill Pada saat milenium baru tiba. “Get Carter” tidak melakukan banyak hal untuk membantu dalam hal itu. Terlepas dari naskah oleh juru tulis “American History X” David McKenna, film ini ditakdirkan sejak awal, terutama karena diproduksi oleh waralaba, perusahaan yang sama yang membiayai adaptasi John Travolta tentang novel sci-fi L. Ron Hubbard's “Battlefield Earth,” yang tetap menjadi salah satu film terburuk yang pernah dibuat.

Karena Anda mungkin tidak terkejut belajar, “Get Carter” adalah kekecewaan yang kritis dan komersial, tetapi itu tidak berarti bintangnya benar -benar turun pada proyek. Pada tahun 2022, Stallone berbicara The Hollywood Reporter Dalam sebuah wawancara luas di mana ia merenungkan seluruh kariernya. Ditanya apa yang ia anggap sebagai filmnya yang paling diremehkan, Stallone menyoroti “Get Carter,” mengakui bahwa meskipun itu adalah “kekecewaan besar,” ia belajar sesuatu dari pengalamannya. “Saya belajar dengan cara yang sulit [remakes]bahkan jika Anda melakukannya lebih baik daripada aslinya, ada nostalgia luar biasa yang melekat pada aslinya, “katanya.” Dan cukup sering mereka tidak dilakukan juga. Seperti 'West Side Story' terakhir. Mengapa Anda mengacaukan hal seperti itu? Bukan hanya karena [of the original’s quality] Tetapi karena rasa orang berubah. Musikal tidak berhasil lagi. Anak -anak tidak dapat berhubungan dengan musik semacam itu. Jadi siapa audiens Anda? Itu gila. “

Dalam wawancara THR -nya, Sylvester Stallone juga mengungkapkan bahwa dia pikir miliknya Thriller Kejahatan 1997 “Cop Land,” yang baru -baru ini menemukan audiensi baru tentang streaming, akan melakukan sedikit lebih baik, dan mengingat itu membintangi Sly bersama Robert De Niro, Harvey Keitel, dan Ray Liotta dan memiliki sedikit kesombongan yang layak, harapan itu bisa dimengerti. Tetapi bahkan respons yang diredam terhadap film itu tidak dapat menandingi kegagalan yang merupakan remake “Get Carter”, yang membawanya $ 19,4 juta dengan anggaran $ 40 juta dan tampaknya menyinggung setiap kritikus yang melihatnya.

Film ini saat ini memegang skor kritik 11% Tomat busuk Dan satu -satunya “kritikus top” yang memberikan ulasan positif adalah Chris Vognar dari Dallas Morning News, yang memuji arah “bergaya” Stephen Kay, menambahkan bahwa “'carter' baru tidak seburuk yang seharusnya.” Bukan ulasan yang paling bercahaya, tetapi sisanya lebih buruk, dengan Bob Thomas dari Associated Press bertanya, “Bagaimana mishmash yang mati rasa dari film seperti ini dibuat?”

Terlepas dari itu, Stallone jelas tidak membiarkan kegagalan ini menurunkannya, dan meskipun bertahun -tahun segera setelah rilis “Get Carter” akan sulit, dia akhirnya keluar di atas sekali lagi. Terlebih lagi, Stallone jelas menganggap “Get Carter” sebagai prekuel untuk “Tulsa King” karya Taylor Sheridan, “ Proyek yang jauh lebih sukses di mana ia berperan sebagai mafia Dwight Manfredi yang baru dirilis.

Cukup menarik, “Get Carter” Stallone bukan satu-satunya pembuatan ulang dari yang asli, dengan MGM berusaha mengubah cerita menjadi film Blaxploitation tahun 1972 yang berbasis di LA yang dibintangi Bernie Casey. Seperti Schlocky, ada lebih banyak lagi untuk disukai tentang remake yang diarahkan oleh George Armitage, yang tentu saja berhasil melakukan cukup banyak untuk berhasil membedakan dirinya dari versi Caine.